The Adventures of Paddington Bear (1999 UK VHS)

[Music]

[Music]

left peru and sailed to england alone

there he met the browns and they took

him home

now a new life has begun he's windsor

garden's favorite son

cause he always does his best to help

everyone

when a problem appears he never

misses a beat and always finds a way to

land on his feet

has his very own unique point of view

looks at everything as if it's brand new

he is friendly and polite and he tries

to do

things right but he gets him sticky

messes just the same

he's curious and speaks his mind but

trouble's never

far behind it's paddington bear he's one

of a kind i'm paddington bear

dear aunt lucy yesterday in the

newspaper

i read about hundreds of people stuck

underground

and i started thinking that it was time

someone

rescued them paddington

what on earth are you doing good morning

mrs brown

i'm rescuing the people stuck

underground people

under the ground it says right here

hundreds stuck in underground

oh paddington it means in the

underground

that's it underground down there

paddington the underground is the name

of a train that travels

under the ground people ride on it

really

there's nothing like that in darkest

peru well if you hurry up with your

breakfast

judy and i will take you for a nice ride

on the underground

hurrying with breakfast was something i

was very good at

the grapefruit though was a bit of a

problem paddington

do hurry i decided to take the rest of

my breakfast along for later

and you never know when a nice crisp

piece of bacon might come in handy

[Music]

really you're the stickiest bear i've

ever met

there seems to be a smell of bacon

everywhere this morning

can you smell it paddington yes

it's very strong

[Music]

here we are come along down we go

thank goodness someone's already dug the

hole for us

now don't lose your ticket an inspector

may want to see it

and please stay with us you mustn't get

lost

bears never get lost

[Music]

sorry but this is my bacon for later

paddington

i have a funny feeling that today is

going to be one of those days

yes i certainly hope so

[Music]

oh dear it's happened paddington is lost

well it happened judy and mrs brown

were lost

yeah here young fellow you can't bring

your dogs on the underground

strictly against the rules but they're

not my dogs

you see in darkest peru we don't have an

underground and these dogs followed my

bacon and judy and mrs brown are lost

lost you think what do they look like

mrs brown has a hat with pink flowers

well just like that one

not so fast there excuse me inspector

we're looking for a young bear

he's about so tall wearing a dark blue

duffle coat

up there thank you ever so much

[Music]

they wanted my bacon that i brought for

breakfast

i'd like to get my hands on that fellow

your lost friends are downstairs looking

for you mr bear

mrs brown judy

hello i'm so glad i found you wait for

us at the bottom paddington

[Music]

oh

[Music]

my suitcase

mrs brown judy oh i do hope paddington

will think to wait for us at the next

station

this isn't mine

my briefcase thank goodness my bacon

and my marmalade sandwich thank goodness

you must like marmalade oh yes don't you

i have to i travel in marmalade

that sounds very uncomfortable i mean

that's my job

i sell it let me give you one of my

samples

thank you very much i've never had

travelling marmalade before

except for the marmalade my aunt lucy

gave me for my journey over from darkest

peru

did you say you're from peru oh yes

my aunt lucy still lives there in the

home for retired bears

oh no no he's going back

traveling on the underground is like

going in circles i ended up

right where i started my scarf if you

please

sorry bringing dogs into the underground

stealing a lady's stuff

all serious offenses they are where's

your

ticket i didn't steal the scarf it just

got caught in my suitcase

and my ticket is i'm sure it's here

somewhere

i hope i haven't eaten it by mistake

eaten it

that's a very serious offense i shall

have to take you

into custody no no i need to wait for

judy and this is brown

the red button said emergency and if

ever there was an emergency

this was it

[Music]

there you are there you are

i must say despite all the trouble

you've caused

thank you for helping us catch this

ruffian we've been after him for a long

time

what's your name young fellow paddington

brown

it's an honor i'm sure

it's an honor

so paddington how did you enjoy your

first trip on the underground

well the inspector was rather nice in

the end

[Music]

there you are i'm afraid it must be cold

by now

[Music]

you're welcome so that's why

good old paddington

and then mitia lucy i told mrs brown

that the next time we ride on the

underground

she should hold my paw so that she

doesn't get lost again

display windows are wonderful things to

look at aren't lucy

they always make me want to enter the

store but i suppose that's what they're

supposed to do

and it must work because going in is

exactly what mrs brown judy and i were

going to do

please make sure you stay close

paddington i don't want to lose you

oh i wouldn't let you lose me mrs brown

as promotions manager miss pender

drawing customers through our doors is

your job

this contest had better work business is

terrible

barkridges will be full of shoppers in

no time mr grundle

just watch step inside ladies and

gentlemen

bark bridges is holding a mystery

contest

find the mystery jar guess its weight

and winner

hmm

mrs brown judy did you see the marmalade

jar going down the escalator

oh paddington you've got marmalade on

the brain

perhaps it's because i missed my cocoa

and buns with mr gruber

we'll meet you at the bottom of the

escalator in half an hour dear

now paddington we must go and let you

try on some new clothes

i'm very happy with my old ones mrs

brown

i take it the young um bear

gentlemen will not require this anymore

modern

i certainly do i've always had that hat

it was handed down to me by my uncle in

darkest peru

it's covered in reminders well there you

are

perhaps you have something nice in the

way of a coat

[Music]

it won't be easy we don't normally cater

for bears

it's the legs you know and the arms and

and me but rest assured mother

as ever barkridges will rise to the

occasion

it's not as if he has to go to work in

the city so he doesn't want anything

too smart

there fits like a glove bears don't wear

gloves

they have fur how about this one mrs

brown

that looks the very thing but isn't the

hood a trifle large

hoods are being worn large this year

modern

it's the latest version but

but it's the same coat and it's perfect

oh at the time judy will be waiting for

us

look mrs brown we're falling

we're not falling paddington lifts give

you a

funny sensation some things are funny

haha

and some things are funny peculiar if

you ask me

lifts are definitely funny peculiar

especially after a big breakfast

oh dear paddington you're quite pale

i feel sick will you be all right here

for a few minutes

while i look for judy i don't know if

i'll be all right

but i should do my best

not a customer in sight except for a

lone

[Music]

when i woke there was a lovely cool

breeze on my whiskers

so i decided to find out where it was

coming from

then it happened suddenly all the lights

went out

i had to get outside but it was light

paddington was right i must find him and

mummy and show them

i could practically count the number of

customers on one hand

excuse me sir i'm looking for a lady

with a bear

that makes two less a lady and a bear

disappeared have they i don't know

paddington does have a habit of getting

lost

have no fear young lady it won't be too

hard to find them

barkridges is having one of its off days

i couldn't believe it it was dark

outside too

i wondered if we were in for a storm

[Music]

then it seemed as though the entire sky

had fallen on me

sir barkridge's is holding a super

mystery contest

[Music]

[Applause]

[Music]

oh my what's going on paddington

i was only tidying up the window tidying

up indeed

i'm sure the police would like to hear

about the mess you created

i think you'll find is this one of your

promotional tricks miss pender

because if it is i don't like it but sir

it's not one of my promotional tricks

then we should have this bear arrested

for all the havoc he's created it may

not be a promotional trick

but it certainly worked look that's what

i wanted to tell you sir

good work miss bender and

thank you bear the bark ridges would

like to show its gratitude

if there's anything in the store you

would like anything

just say the word i told the manager the

word was marmalade

and he gave me the prized jar

see mummy paddington was right he also

said

i could dress their windows for them any

time i liked

but i don't think i shall for a while

it's a very

weak grande jar and lucy and window

dressing can be quite painful

[Music]

hold still now there's something on your

nose

[Music]

please mr brown you must remain

absolutely still

otherwise this will never be finished in

time for the art exhibition tomorrow

i'm sorry mr grouper i'm afraid sitting

still is one thing

bears aren't very good at almost

finished

just one last stroke

there it's very good mr gruber my

paintings always come out looking like

that

and what's wrong with that art comes in

all shapes and sizes

and many different styles look i could

throw paint on a canvas too

but i wouldn't call it art but it is mr

brown it is

some artists throw paint some

walk through it but it's all art

even this aha i see you found my latest

treasure

this was just an old dusty picture

then i cleaned off some paint and i

could hardly believe my eyes

underneath was an old master

that means it was painted many years ago

by a famous artist

it's very valuable well it still looks

like a lady with a banana in her ear to

me

things aren't always as they seem in

this world mr brown

just you wait until i finished cleaning

it

allow me mrs bird if you don't mind my

asking

are we going far we're just taking these

few things to the rubbish bin

what's this i've never seen this before

i suppose they don't think it's worth

keeping what did mr gruber say

things aren't always what they seem

what have you got there there a painting

i found in the rubbish

that's why i'm scrubbing it underneath

the top layer of paint there may be an

old master what impossible

will an old master be doing him with the

rubbish it isn't impossible

mr gruber says it often happens mr

gruber said that

let me see let me do it

careful huh

nothing i knew it yes mr brown

i put your painting by the front door

just as you said

it's quite safe oh dear i'm afraid we've

made a dreadful mistake

this was mr brown's painting there's

only one thing to do

we'll have to admit the truth i'm sure

mrs bird won't be too upset when she

learns what we've done mr curry

it was an honest mistake mrs

bird why do you have to tell her there

must be another way

ah mr curry models must remain

absolutely still

[Music]

hmm

[Music]

and your brush away use your hands use

your feet

you don't have to be neat give it style

give it flare

you paint with your hair throw your

paint around

faster and faster it's never a disaster