ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - April 30, 2024

ABC News
30 Apr 202419:53

Summary

TLDRIn a comprehensive news roundup, New York City faces escalated protests at Columbia University with pro-Palestinian demonstrators barricading themselves inside a building. Four officers, including a U.S. Marshal, were tragically shot and killed in Charlotte, North Carolina, during a service of a warrant. The weather poses a threat as new tornado watches are issued across several states. Donald Trump faces a contempt of court ruling and a potential jail sentence if he continues his public attacks. Meanwhile, President Biden responds to Trump's comments on abortion, which suggest state monitoring of women's pregnancies. An SUV crash in New Mexico results in one fatality, and federal authorities issue a warning about scams targeting seniors. The Justice Department considers reclassifying marijuana, acknowledging its medical use and lower harm compared to other drugs. Lastly, a 2-year-old is killed in a bounce house accident, and new federal guidelines for breast cancer screenings are announced.

Takeaways

  • 📰 New York City's mayor addresses the escalation of pro-Palestinian protests at Columbia University, with concerns about outside agitators involved.
  • 🚨 Four officers, including a U.S. Marshal, were tragically shot and killed while serving a warrant in Charlotte, North Carolina.
  • 🌪️ There's a new tornado threat across multiple states, with severe storms potentially hitting areas previously affected by deadly tornadoes.
  • ⚖️ Donald Trump has been held in contempt of court by a judge in his criminal trial in New York and was fined $9,000 for violating a gag order.
  • 🚨 A commuter train collision with a bus in Los Angeles has resulted in dozens of injuries.
  • 🚨 Federal authorities issue a warning about a rising number of scams targeting seniors, following a high-profile murder case involving an Uber driver.
  • 🌪️ A 2-year-old boy was killed in Arizona when a bounce house he was in was carried away by a gust of wind.
  • 🩺 Major changes have been announced in federal guidelines for breast cancer screenings, impacting women's health across the U.S.
  • 👮‍♂️ Heroic actions by two barbers in East Hartford, Connecticut, who saved a young girl from running into a busy intersection, are celebrated.
  • 🏛️ Protests at Columbia University have intensified, with demonstrators breaking into Hamilton Hall and barricading themselves inside.
  • 🤔 Donald Trump's recent comments on abortion suggest that he would not interfere if states chose to monitor women's pregnancies to enforce abortion bans.

Q & A

  • What was the breaking news in New York City?

    -The breaking news in New York City involved pro-Palestinian demonstrators who smashed their way into a building at Columbia University, barricading themselves inside.

  • What action did the New York City Mayor suggest regarding the protesters at Columbia University?

    -The New York City Mayor suggested that the protests should have remained peaceful and urged student demonstrators to leave the area immediately.

  • What was the outcome of the incident involving four officers in Charlotte, North Carolina?

    -Four officers, including a U.S. Marshal, were shot and killed while serving a warrant at a home in Charlotte, North Carolina.

  • What was the reason for the judge fining Donald Trump for contempt of court?

    -The judge fined Donald Trump for contempt of court due to his relentless public attacks on witnesses and potential jurors during his criminal trial.

  • What is the new tornado threat mentioned in the script?

    -The new tornado threat involves tornado watches across multiple states, with severe storms potentially hitting some of the same places that were affected by deadly tornadoes.

  • What was the incident involving an SUV and a store in New Mexico?

    -An SUV crashed into a thrift store in New Mexico, resulting in one death and injuring more than a dozen customers and employees.

  • What was the major change in federal guidelines for screenings?

    -The U.S. Preventative Services Task Force now suggests that women at average risk for breast cancer should start getting mammograms at age 40 and be screened every other year.

  • What was the tragic accident involving a bounce house in Arizona?

    -A 2-year-old child was killed and another was injured when a bounce house they were in was carried away by the wind and landed in a neighboring lot.

  • What was the heroic act performed by the barbers in East Hartford, Connecticut?

    -Two barbers from the Look Sharp Barbershop in East Hartford, Connecticut, dropped everything to chase after a little girl running toward a busy intersection, saving her from potential harm.

  • What is the new warning from federal authorities about scams targeting seniors?

    -The FBI is warning about an explosion of scams targeting senior citizens, with victims losing $3.4 billion in 2023, up from $3.1 billion in 2022. The DOJ has charged 16 suspects in a multinational scheme known as the Grandparent Scam.

  • What is the historic shift for the Justice Department regarding marijuana?

    -The Justice Department is moving to reclassify marijuana as a less dangerous drug, with the DEA proposing to allow the medical use of cannabis while acknowledging it does less harm than other drugs like heroin and ecstasy.

Outlines

00:00

📰 New York City Protests and Response

New York City's mayor addresses the escalating situation at Columbia University where pro-Palestinian demonstrators have barricaded themselves inside a building. There are concerns about outside agitators influencing the protests. The city authorities are considering taking action against the protesters. Meanwhile, a video has been released showing a tragic incident where four officers, including a U.S. Marshal, were shot and killed. The situation is tense as a suspect armed with an assault rifle fired from multiple locations, leading to a shootout with the officers.

05:00

🚔 Law Enforcement Officers Killed in Charlotte

In a harrowing incident in Charlotte, North Carolina, four law enforcement officers, including a U.S. Marshal, were shot and killed while serving a warrant. The officers took cover behind vehicles and exchanged gunfire with a heavily armed suspect, resulting in a shootout that lasted four hours. The incident, which has been described as looking like a war zone, saw the suspect shot dead on his front lawn. The fallen officers are remembered for their heroic acts in the line of duty, and their identities have been released to the public.

10:00

🏛️ Donald Trump Held in Contempt of Court

In a significant development, former President Donald Trump has been held in contempt of court by Judge Juan Merchan during his criminal trial in New York. Trump has been publicly criticized for his persistent attacks on witnesses and potential jurors. The judge ruled that Trump violated the gag order nine times and fined him $9,000, the maximum allowable fine, with a warning that continued violations could lead to jail time. Trump's son Eric accompanied him to court for the first time, and prosecutors detailed the hush money payment that is central to the case.

15:07

🌪️ Severe Weather Threat Across the States

Severe weather conditions are being tracked across several states, with new tornado watches, damaging winds, and hail all possible. These storms could potentially hit areas that were previously affected by tornadoes over the weekend. Four states are under tornado watches, and the situation will be monitored until 11:00 PM. The following day, there is a focus on the risk of giant hail and damaging winds, with an isolated tornado possible in certain regions. This month has seen the second-most tornadoes on record for April.

Mindmap

Keywords

💡Pro-Palestinian Demonstrators

Pro-Palestinian demonstrators are individuals who are publicly expressing support for Palestine, often in response to political or social issues. In the video, they are mentioned as having escalated protests at Columbia University, barricading themselves inside a building, which is a significant event in the narrative as it leads to potential action by New York City authorities.

💡Outside Agitators

Outside agitators refer to individuals who enter a particular area with the intent of stirring up trouble or disruption, often in the context of protests or civil unrest. The script mentions the New York City Mayor speaking about outside agitators among the demonstrators, indicating a belief that some of the protesters are not local and may be contributing to the escalation of the situation.

💡U.S. Marshal

A U.S. Marshal is a federal law enforcement officer belonging to the United States Marshals Service, which is involved in a range of duties including protecting the courts and tracking down fugitives. In the script, a U.S. Marshal is one of the four officers tragically shot and killed, highlighting the dangerous nature of the situation and the high stakes for law enforcement.

💡Tornado Threat

A tornado threat refers to the potential for tornadoes to form due to weather conditions. The script discusses a new tornado threat across multiple states, which is significant as it could lead to severe weather events and pose a risk to public safety, adding another layer of concern to the narrative.

💡

💡Contept of Court

Contempt of court is a legal phrase describing an act that poses a threat to the authority, dignity, or integrity of a court or judge. In the context of the video, former President Donald Trump is held in contempt of court for his public attacks on witnesses and potential jurors, which is a key development in the ongoing legal proceedings surrounding him.

💡Abortion Ban

An abortion ban refers to a law that prohibits the practice of abortion under certain circumstances or altogether. The script mentions Donald Trump's comments on abortion, where he suggests that states might monitor women's pregnancies and prosecute those who violate such bans, which is a contentious and significant issue in the political and social discourse.

💡Scams Targeting Seniors

Scams targeting seniors are fraudulent schemes that specifically prey on older individuals, often exploiting their vulnerability. The script reports on a new warning from federal authorities about such scams, which have led to significant financial losses for victims and, in one case mentioned, a tragic outcome involving an Uber driver.

💡Breast Cancer Screenings

Breast cancer screenings are medical examinations aimed at detecting breast cancer in its early stages. The script discusses major changes to federal guidelines for these screenings, which could impact healthcare practices and potentially the health outcomes of many women, emphasizing the importance of early detection.

💡Commuter Train and Bus Collision

A commuter train and bus collision refers to a traffic accident involving a train and a bus, typically used for transporting passengers. The script reports on a breaking news event where such a collision occurred in Los Angeles, resulting in dozens of injuries, which underscores the potential for mass casualty incidents in urban areas.

💡Hero Barbers

Hero barbers refers to two individuals working in a barbershop who are recognized for their heroic actions. In the video, they are praised for intervening in a situation where a young girl was in danger, potentially averting a tragedy. Their actions highlight the concept of everyday citizens acting as heroes in their communities.

Highlights

New York City's mayor addresses escalating protests at Columbia University, where pro-Palestinian demonstrators have barricaded themselves inside a building.

Four officers, including a U.S. Marshal, were shot and killed while serving a warrant in Charlotte, North Carolina, marking one of the deadliest days for American law enforcement in years.

New tornado threats across multiple states are being monitored, with severe storms potentially hitting areas that have already been impacted by deadly tornadoes.

Donald Trump has been fined for contempt of court, with a warning that he could be jailed if he continues his public attacks on witnesses and potential jurors.

An SUV crashes into a store in New Mexico, resulting in one death and over a dozen injuries.

Federal authorities issue a warning about a growing number of scams targeting seniors, following a recent incident where an Uber driver was killed.

A 2-year-old boy is killed in Arizona when a bounce house he was in was carried away by a gust of wind.

The U.S. Preventative Services Task Force updates guidelines for breast cancer screenings, recommending women at average risk start getting mammograms at 40 and be screened every other year.

Donald Trump comments on abortion, suggesting that some states might monitor women's pregnancies and prosecute those who violate abortion bans.

President Biden responds to Trump's comments on abortion, calling them 'reprehensible' and emphasizing his trust in women's autonomy.

A commuter train collides with a bus in Los Angeles, with reports of dozens of injuries.

The Justice Department moves to reclassify marijuana as a less dangerous drug, proposing to allow medical use but not legalizing it for recreational use.

Two barbers in East Hartford, Connecticut, are hailed as heroes for saving a young girl from running into a busy intersection.

The FBI reports a significant increase in scams targeting senior citizens, with victims losing $3.4 billion in 2023, up from $3.1 billion in 2022.

The Department of Justice charges 16 suspects in a multinational scheme known as the 'Grandparent Scam', which targeted senior citizens.

The Drug Enforcement Administration (DEA) proposes to reschedule cannabis, acknowledging its less harmful effects compared to other drugs, potentially allowing medical use.

Transcripts

00:00

>>> TONIGHT, BREAKING NEWS HERE

00:01

IN NEW YORK CITY.

00:02

THE CITY'S MAYOR SPEAKING JUST

00:03

MOMENTS AGO.

00:05

WILL NEW YORK TAKE ACTION

00:06

TONIGHT AGAINST DEMONSTRATORS

00:07

WHO SMASHED THEIR WAY INTO A

00:08

BUILDING AT COLUMBIA?

00:09

ARE SOME OF THE PROTESTERS

00:11

OUTSIDE AGITATORS?

00:14

>>> ALSO TONIGHT, FOUR OFFICERS

00:14

INCLUDING A U.S. MARSHAL SHOT

00:15

AND KILLED.

00:18

THE STUNNING VIDEO JUST

00:19

RELEASED.

00:20

>>> AND THE NEW TORNADO THREAT

00:21

TONIGHT ACROSS MULTIPLE STATES.

00:22

WE'LL GO THROUGH IT.

00:23

>>> FIRST TONIGHT, A MAJOR

00:24

ESCALATION IN THE PROTESTS AT

00:24

COLUMBIA.

00:28

PRO-PALESTINIAN DEMONSTRATORS

00:32

ON CAMPUS, BARRICADING

00:33

THEMSELVES INSIDE.

00:34

WILL NEW YORK CITY AUTHORITIES

00:35

TAKE ACTION?

00:36

WHAT WE'RE LEARNING RIGHT NOW.

00:39

>>> THE FOUR OFFICERS SHOT AND

00:40

KILLED AND THE NEW IMAGES

00:41

TONIGHT OF THAT CHARLOTTE

00:42

NEIGHBORHOOD, AND THE TERRIFYING

00:42

SCENE.

00:44

OFFICERS FIRING FROM BEHIND A

00:45

VEHICLE.

00:46

THE SUSPECT ARMED WITH AN

00:48

ASSAULT RIFLE, FIRING FROM

00:49

MULTIPLE LOCATIONS.

00:52

THE OFFICERS SHOT, INCLUDING TWO

00:55

14-YEAR VETERANS, TWO DADS, ONE

00:56

WHO HAD JUST BEEN NAMED OFFICER

00:56

OF THE MONTH.

00:59

>>> TONIGHT, THE JUDGE FINING

01:00

DONALD TRUMP FOR CONTEMPT OF

01:02

COURT, WARNING TRUMP HE COULD BE

01:03

PUT IN JAIL IF HE CONTINUES.

01:05

>>> TONIGHT, THOSE NEW TORNADO

01:08

WATCHES ACROSS SEVERAL STATES.

01:10

SEVERE STORMS, AND THEY COULD

01:11

HIT SOME OF THE VERY SAME PLACES

01:12

HIT WITH THOSE DEADLY TORNADOES

01:12

ALREADY.

01:15

GINGER ZEE IS HERE.

01:17

>>> THE IMAGES COMING IN.

01:19

AN SUV CRASHING THROUGH A STORE.

01:19

AT LEAST ONE DEAD, MORE THAN A

01:20

DOZEN CUSTOMERS AND EMPLOYEES

01:21

HURT.

01:22

>>> THE RACE FOR THE WHITE HOUSE

01:23

TONIGHT.

01:24

DONALD TRUMP'S NEW COMMENTS ON

01:26

ABORTION.

01:29

SAYING SOME STATES MIGHT CHOOSE

01:29

TO MONITOR WOMEN'S PREGNANCIES

01:32

TO POSSIBLY PROSECUTE WOMEN WHO

01:32

VIOLATE ABORTION BANS.

01:33

TONIGHT, PRESIDENT BIDEN NOW

01:35

RESPONDING.

01:37

>>> BREAKING NEWS TONIGHT, JUST

01:39

IN, A COMMUTER TRAIN HAS

01:40

COLLIDED WITH A BUS IN LOS

01:40

ANGELES.

01:43

THERE ARE REPORTS OF DOZENS OF

01:43

INJURIES.

01:45

WHAT WE'RE LEARNING.

01:46

>>> FEDERAL AUTHORITIES AND THE

01:48

NEW WARNING TONIGHT, THE NATION

01:48

HORRIFIED BY THAT VIDEO, THE

01:51

HOMEOWNER WITH A GUN, THE UBER

01:54

DRIVER WHO WAS KILLED.

01:55

TONIGHT, THIS WARNING ABOUT A

01:55

GROWING NUMBER OF SCAMS

01:57

TARGETING SENIORS, AND WE'LL

01:58

TELL YOU HOW IT WORKS.

02:00

>>> THE HORRIFYING SCENE IN

02:00

ARIZONA.

02:02

A 2-YEAR-OLD BOY KILLED WHEN A

02:04

GUST OF WIND CARRIES AWAY A

02:05

BOUNCE HOUSE.

02:07

>>> TONIGHT, WOMEN AND BREAST

02:08

CANCER, AND THE MAJOR CHANGE

02:10

THIS EVENING IN FEDERAL

02:11

GUIDELINES FOR SCREENINGS.

02:12

>>> AND THE HERO BARBERS.

02:14

YOU WILL SEE THE VIDEO TONIGHT.

02:16

WHAT THEY SAW OUTSIDE THEIR

02:17

SHOP, AND WHY THEY DROPPED

02:19

EVERYTHING TO SAVE A CHILD.

02:20

AMERICA STRONG.

02:35

>>> GOOD EVENING, AND WE BEGIN

02:36

TONIGHT WITH THE BREAKING NEWS

02:36

HERE IN NEW YORK CITY.

02:39

THE CITY'S MAYOR SPEAKING JUST

02:41

MOMENTS AGO, AMID THESE GLOWING

02:42

PRO-PALESTINIAN PROTESTS ACROSS

02:42

THE COUNTRY, A MOVEMENT THAT

02:43

STARTED AT COLUMBIA UNIVERSITY

02:44

HERE IN NEW YORK.

02:49

NOW, OVERNIGHT, ALL OF THIS

02:50

ESCALATING.

02:51

LOOK AT THESE IMAGES, WHEN A

02:52

GROUP SMASHED THROUGH WINDOWS

02:53

AND BROKE INTO THE HISTORIC

02:55

HAMILTON HALL AT COLUMBIA.

02:58

ZIP-TYING THE DOORS SHUT AND

02:59

OCCUPYING THE BUILDING TONIGHT.

03:01

THE MAYOR SPEAKING MOMENTS AGO,

03:01

SAYING THERE ARE OUTSIDE

03:05

AGITATORS AMONG THE

03:07

DEMONSTRATORS, AND NYPD

03:10

OFFICIALS SAYING JUST A SHORT

03:12

TIME AGO THAT THEY ARE

03:13

ESSENTIALLY READY TO MOVE IN, IF

03:14

ASKED.

03:16

STEPHANIE RAMOS IS LIVE AT

03:17

COLUMBIA WITH LATE REPORTING FOR

03:17

US.

03:17

STEPHANIE?

03:18

>> Reporter: DAVID, THE NEW YORK

03:19

CITY MAYOR AND NYPD OFFICERS

03:20

HOLDING THAT PRESS CONFERENCE

03:21

JUST A FEW MOMENTS AGO TO

03:22

DISCUSS THE SITUATION HERE AT

03:23

COLUMBIA UNIVERSITY.

03:25

THE NEW YORK CITY MAYOR SAYING

03:28

OUTSIDE ACTORS HAVE COOPTED THE

03:29

PROTESTS HERE ON CAMPUS.

03:30

THE MAYOR ALSO ASKING PARENTS OF

03:32

STUDENTS HERE TO CALL THEM, TELL

03:34

THEIR STUDENTS TO LEAVE THE

03:35

CAMPUS IMMEDIATELY BEFORE THE

03:36

SITUATION ESCALATES.

03:45

THIS IS THE MOMENT PROTESTERS

03:45

SMASHED THROUGH THE DOORS OF A

03:46

COLUMBIA UNIVERSITY BUILDING

03:48

OVERNIGHT, TAKING THEIR

03:49

DEMONSTRATIONS TO A NEW LEVEL.

03:53

PROTESTERS ZIP-TYING DOORS SHUT

03:53

AND BARRICADING THEMSELVES

03:54

INSIDE.

03:54

RENAMING THE BUILDING WITH A NEW

03:58

FLAG, IN HONOR OF A 6-YEAR-OLD

04:01

PALESTINIAN GIRL KILLED IN THE

04:01

WAR IN GAZA.

04:03

>> THE RECLAMATION OF THE HALL

04:04

IN THE NAME OF PALESTINE, IN THE

04:05

NAME OF GAZA, SHOWS HOW

04:07

COMMITTED STUDENTS ARE TO THEIR

04:08

SOLIDARITY WITH GAZANS.

04:10

>> Reporter: TONIGHT, COLUMBIA

04:12

UNIVERSITY SAYING PROTESTERS

04:13

HAVE CHOSEN TO ESCALATE TO AN

04:16

UNTENABLE SITUATION, VANDALIZING

04:21

PROPERTY, BREAKING DOORS AND

04:21

WINDOWS, AND BLOCKADING

04:22

ENTRANCES.

04:22

>> I FEEL LIKE THE LEADERSHIP

04:23

HASN'T TAKEN ACTION.

04:24

I THINK THEY'VE KIND OF LET THEM

04:26

GET AWAY WITH A LOT OF STUFF,

04:28

AND IT'S ABOUT TOMB WE GET SOME

04:28

ACTION.

04:30

>> Reporter: THE SCHOOL WARNING

04:30

OF CONSEQUENCES, BUT FOR NOW,

04:31

NOT CALLING IN THE NYPD.

04:38

COLLEGE DEMONSTRATIONS NOW

04:38

REACHING EVERY CORNER OF THIS

04:39

COUNTRY.

04:39

CALLING FOR SCHOOLS TO DIVEST

04:42

FROM TIES TO ISRAEL.

04:44

AFTER DOZENS OF ARRESTS AT UNC,

04:45

PROTESTERS TAKING DOWN AN

04:47

AMERICAN FLAG AND REPLACING IT

04:50

WITH A PALESTINIAN FLAG UNTIL

04:51

SCHOOL OFFICIALS RESTORED IT.

05:00

IN CALIFORNIA, POLICE MOVING IN

05:00

TO ARREST 25 PROTESTERS AT CAL

05:04

POLY HUMBOLDT, AFTER STUDENTS

05:06

TOOK OVER A CAMPUS BUILDING FOR

05:06

A WEEK.

05:08

AT VIRGINIA COMMONWEALTH

05:09

UNIVERSITY, POLICE USING PEPPER

05:10

SPRAY AFTER THE SCHOOL SAID

05:11

OFFICERS WERE TARGETED WITH

05:12

OBJECTS AND CHEMICALS.

05:20

PROTESTERS SEEN FLUSHING THEIR

05:21

EYES WITH WATER.

05:27

WITH NO END IN SIGHT TO THE

05:27

SHOWDOWN AT COLUMBIA, JEWISH

05:29

STUDENTS WHO SUPPORT THE RIGHT

05:30

WORRIED.

05:32

>> WHILE I THINK LAST NIGHT

05:33

REPRESENTED A MAJOR ESCALATION,

05:34

BECAUSE BEFORE THAT, AT LEAST

05:35

THE PROTESTS INSIDE CAMPUS WERE

05:36

MOSTLY PEACEFUL, AND THAT

05:38

DOESN'T SEEM TO BE THE CASE

05:38

ANYMORE.

05:41

>> Reporter: TONIGHT, THE

05:42

GOVERNOR OF NEW YORK SAYS

05:43

PROTESTERS OCCUPYING THIS

05:46

BUILDING HAVE CROSSED A LINE.

05:46

>> THESE INDIVIDUALS ARE CLEARLY

05:47

BREAKING THE LAW.

05:51

THERE MUST BE ACCOUNTABILITY,

05:53

WHETHER THAT'S DISCIPLINARY

05:54

ACTION FROM THE SCHOOL OR FROM

05:54

LAW ENFORCEMENT.

05:58

>> Reporter: NEW YORK CITY MAYOR

05:59

ERIC ADAMS SAYING THE PROTESTS

06:01

HERE AT COLUMBIA UNIVERSITY

06:02

SHOULD HAVE REMAINED PEACEFUL.

06:03

HE IS URGING STUDENT

06:05

DEMONSTRATORS TONIGHT TO LEAVE

06:05

THIS AREA IMMEDIATELY.

06:06

DAVID?

06:09

>> David: STEPHANIE RAMOS, WHO

06:10

WILL CONTINUE TO REPORT ON THIS

06:12

INTO THE NIGHT.

06:13

STEPHANIE, THANK YOU AGAIN THIS

06:14

EVENING.

06:14

>>> WE TURN NOW TO THE NEW AND

06:16

TERRIFYING IMAGES TONIGHT, AFTER

06:17

FOUR OFFICERS, ONE OF THEM A

06:19

U.S. MARSHAL, WERE SHOT AND

06:20

KILLED.

06:21

THE DEADLIEST DAY FOR AMERICAN

06:22

LAW ENFORCEMENT IN YEARS.

06:25

OFFICERS SERVING A WARRANT AT A

06:26

HOME IN CHARLOTTE, NORTH

06:26

CAROLINA.

06:27

THIS NEW VIDEO TONIGHT SHOWING

06:29

THAT NEIGHBORHOOD, WHAT MANY SAY

06:30

LOOKED LIKE A WAR ZONE.

06:30

OFFICERS TAKING SHELTER BEHIND A

06:32

VEHICLE, EXCHANGING GUNFIRE WITH

06:33

A HEAVILY ARMED SUSPECT NEXT

06:33

DOOR.

06:35

OTHER OFFICERS APPROACHING

06:36

THROUGH NEIGHBORING YARDS.

06:37

AN ARMORED VEHICLE DRIVING ON

06:39

LAWNS, TAKING ONE OF THE WOUNDED

06:40

OFFICERS TO TRY TO GET THEM

06:41

HELP.

06:42

TONIGHT HERE, THE FACES OF THE

06:43

FALLEN OFFICERS.

06:50

SAM POLOCHE AND ALDEN ELLIOTT,

06:51

14-YEAR VETERANS OF THE

06:52

DEPARTMENT OF ADULT CORRECTIONS.

06:54

THOMAS WEEKS, A U.S. MARSHAL,

06:55

WHO LEAVES BEHIND A WIFE AND

06:56

FOUR CHILDREN.

06:58

>> JOSHUA EYER, AN ARMY VETERAN

07:01

AND FATHER OF A 3-YEAR-OLD, JUST

07:03

LAST WEEK HONORED AS OFFICER OF

07:04

THE MONTH.

07:06

FAITH ABUBEY IS IN CHARLOTTE FOR

07:06

US TONIGHT.

07:07

>> Reporter: TONIGHT, THE

07:09

DRAMATIC NEW VIDEO SHOWING THE

07:13

SUBURBAN CHARLOTTE NEIGHBORHOOD

07:14

TURN INTO A WAR ZONE.

07:16

A TENSE STANDOFF WITH A

07:17

CONVICTED FELON THAT LEFT FOUR

07:18

OFFICERS, INCLUDING A U.S.

07:19

MARSHAL, DEAD, AND FOUR OTHERS

07:20

WOUNDED.

07:21

THE OFFICERS SEEN TAKING COVER

07:22

BEHIND VEHICLES AS THEY

07:25

EXCHANGED A BARRAGE OF GUNFIRE

07:26

WITH THE HEAVILY ARMED SUSPECT.

07:27

OFFICIALS SAY, AROUND 1:30

07:29

MONDAY AFTERNOON, MEMBERS OF A

07:33

U.S. MARSHAL FUGITIVE TASK FORCE

07:34

WENT TO ARREST TERRY CLARK

07:37

HUGHES JR. FOR FELONY POSSESSION

07:39

OF A FIREARM.

07:40

POLICE SAY THE SUSPECT SAW THEM

07:41

COMING AND TARGETED THEM AS THEY

07:42

APPROACHED THIS HOUSE.

07:47

>> HE WAS SHOOTING FROM UPSTAIRS

07:47

DOWN AT THE OFFICERS, BOTH FRONT

07:48

AND BACK.

07:48

GUNSHOTS WERE COMING FROM

07:49

MULTIPLE LOCATIONS WITHIN THE

07:50

HOUSE.

07:51

>> Reporter: THE SUSPECT ARMED

07:52

WITH AN ASSAULT-STYLE RIFLE, A

07:53

HANDGUN, AND EXTRA AMMUNITION.

07:56

>> TYLER, GET IN HERE!

07:58

>> GET IN THE BATHROOM, TYLER.

08:00

>> Reporter: THIS WOMAN LIVES

08:01

NEXT DOOR AND WAS JUST FEET

08:02

AWAY.

08:03

AND THE BULLETS WERE FLYING?

08:03

>> FLYING, RIGHT HERE.

08:06

>> Reporter: THE VIOLENT

08:06

SHOOTOUT LASTING FOUR HOURS.

08:07

THE SUSPECT SHOT DEAD ON HIS

08:10

FRONT LAWN.

08:11

AT AN EMOTIONAL PRESS CONFERENCE

08:12

TODAY, OFFICIALS CLEARLY

08:13

GRIEVING, REMEMBERING THE

08:14

OFFICERS' HEROIC ACTS IN THE

08:14

LINE OF DUTY.

08:18

>> IT'S JUST BEEN VERY TOUGH,

08:20

AND KNOWING THAT YOU HAVE

08:23

FAMILIES THAT ARE HURTING RIGHT

08:24

NOW.

08:28

WE'LL GET THROUGH IT, THOUGH.

08:29

>> Reporter: INVESTIGATORS NOW

08:31

IDENTIFYING ALL FOUR LAW

08:33

ENFORCEMENT OFFICERS WHO DIED IN

08:33

THE VIOLENT ATTACK.

08:38

OFFICERS SAM POLOCHE AND

08:39

WILLIAM ALDEN ELLIOT, 14-YEAR

08:40

VETERANS OF THE DEPARTMENT OF

08:41

ADULT CORRECTIONS.

08:43

THOMAS WEEKS, A U.S. MARSHAL,

08:45

WHO LEAVES BEHIND A WIFE AND

08:45

FOUR CHILDREN.

08:48

AND JOSHUA EYER, AN ARMY VETERAN

08:50

AND FATHER OF A 3-YEAR-OLD, WHO

08:56

JUST LAST WEEK WAS HONORED AS

08:57

OFFICER OF THE MONTH.

08:58

AND DAVID, TONIGHT, ONLY ONE OF

08:58

THE FOUR INJURED OFFICERS

08:59

REMAINS IN THE HOSPITAL.

09:00

THE POLICE CHIEF TELLS US HE IS

09:01

STABLE.

09:01

DAVID?

09:02

>> David: WE'RE THINKING ABOUT

09:04

ALL OF THOSE FAMILIES TONIGHT.

09:08

FAITH ABUBEY.

09:09

FAITH, THANK YOU.

09:10

>>> TONIGHT, DONALD TRUMP AND

09:11

THE JUDGE AT TRUMP'S CRIMINAL

09:12

TRIAL HERE IN NEW YORK HOLDING

09:12

TRUMP IN CONTEMPT OF COURT, AND

09:14

FINING HIM.

09:14

AND WARNING TRUMP THAT HE COULD

09:15

BE PUT IN JAIL IF HE CONTINUES.

09:16

HERE'S AARON KATERSKY.

09:19

>> Reporter: TONIGHT, THE JUDGE

09:20

IN DONALD TRUMP'S CRIMINAL TRIAL

09:33

HOLDING THE FORMER PRESIDENT IN

09:34

CONTEMPT OF COURT FOR HIS

09:35

RELENTLESS PUBLIC ATTACKS ON

09:35

WITNESSES AND POTENTIAL JURORS.

09:36

JUDGE JUAN MERCHAN RULING TRUMP

09:37

VIOLATED THE GAG ORDINARY NINE

09:38

TIMES, SLAPPING HIM WITH A

09:38

$9,000 FINE, THE MOST ALLOWABLE,

09:39

AND A WARNING, IF TRUMP KEEPS IT

09:40

UP, IT MAY BE "NECESSARY AND

09:40

APPROPRIATE" TO THROW HIM IN

09:41

JAIL.

09:42

THE RULING COMING ON DAY NINE OF

09:42

THE TRIAL.

09:43

TRUMP REPEATEDLY COMPLAINING HOW

09:44

COLD IT IS IN COURT.

09:45

>> I'M GOING TO SIT IN A

09:50

FREEZING COLD ICE BOX FOR EIGHT

09:54

HOURS, NINE HOURS OR SO.

09:55

THEY TOOK ME OFF THE CAMPAIGN

09:56

TRAIL.

09:57

>> Reporter: FOR THE FIRST TIME,

09:58

A MEMBER OF TRUMP'S FAMILY

10:00

ACCOMPANYING HIM TO COURT.

10:01

HIS SON ERIC, WHO SAT BEHIND HIS

10:02

FATHER.

10:04

PROSECUTORS TODAY LAYING OUT THE

10:05

HUSH MONEY PAYMENT AT THE HEART

10:05

OF THE CASE, SHOWING THE JURY

10:06

HOW TRUMP'S FORMER FIXER MICHAEL

10:07

COHEN ARRANGED TO PAY PORN STAR

10:08

STORMY DANIELS FOR HER STORY OF

10:08

AN ALLEGED AFFAIR WITH TRUMP TO

10:09

KEEP IT FROM VOTERS BEFORE THE

10:10

2016 ELECTION.

10:14

PROSECUTORS CALLED DANIEL'S

10:16

FORMER LAWYER KEITH DAVIDSON,

10:17

WHO HELPED BROKER THE DEAL.

10:18

HE TESTIFIED DANIELS' STORY HAD

10:22

BEEN FLOATING AROUND THE

10:23

INTERNET FOR YEARS, BUT TRUMP'S

10:23

TEAM MADE NO EFFORT TO BUY IT

10:25

UNTIL THE FINAL WEEKS OF THE

10:26

2016 CAMPAIGN, AFTER THE "ACCESS

10:29

HOLLYWOOD" TAPE BECAME PUBLIC,

10:30

TRUMP BOASTING ABOUT GROPING

10:31

WOMEN.

10:31

>> WHEN YOU'RE A STAR THEY LET

10:32

YOU DO IT.

10:32

YOU CAN DO ANYTHING.

10:36

>> Reporter: DAVIDSON TESTIFIED,

10:38

"BEFORE THE ACCESS HOLLYWOOD

10:40

TAPE, THERE WAS VERY LITTLE, IF

10:42

ANY INTEREST."

10:43

BUT AFTER, "THAT INTEREST

10:45

REACHED A CRESCENDO."

10:47

DAVIDSON FOUND HIMSELF

10:48

NEGOTIATING DIRECTLY WITH

10:48

MICHAEL COHEN.

10:50

THE TWO MEN STRUCK A DEAL.

10:51

DANIELS WOULD GET $130,000 FOR

10:52

HER STORY.

10:54

DAVIDSON TESTIFIED, "IT WAS MY

10:54

UNDERSTANDING THAT MR. TRUMP WAS

10:55

THE BENEFICIARY OF THIS

10:55

CONTRACT."

10:56

BUT THE PAYMENT KEPT GETTING

10:57

DELAYED.

10:57

DAVIDSON SAYING COHEN TOLD HIM,

10:58

WHAT DO YOU EXPECT ME TO DO?

10:59

MY GUY IS IN FIVE STATES A DAY.

11:01

I'M DOING EVERYTHING I CAN.

11:04

DAVIDSON WAS CONVINCED, THOUGH,

11:06

THEY WERE "TRYING TO KICK THE

11:08

CAN DOWN THE ROAD UNTIL AFTER

11:09

THE ELECTION."

11:12

ULTIMATELY COHEN TOLD HIM,

11:18

"GODDAMNIT, I'LL JUST DO IT

11:19

MYSELF."

11:21

AND PAID THE PORN STAR OUT OF

11:22

HIS OWN POCKET.

11:22

PROSECUTORS SAY WHEN TRUMP LATER

11:23

REIMBURSED COHEN, HE ILLEGALLY

11:24

FALSIFIED DOCUMENTS TO MAKE IT

11:24

ALL LOOK LIKE A LEGAL EXPENSE.

11:25

TRUMP ALMOST EGGING ON THE JUDGE

11:26

TODAY, CALLING HIM RIGGED,

11:27

CROOKED, AND CONFLICTED, BUT THE

11:27

JUDGE MADE CLEAR IF THESE

11:28

VIOLATIONS OF THE GAG ORDER

11:29

CONTINUE, HE'S NOT ABOVE

11:30

THROWING TRUMP IN JAIL.

11:30

DAVID?

11:33

>> David: AARON KATERSKY AGAIN

11:33

TONIGHT.

11:34

THANKS, AARON.

11:35

>>> WE'RE TRACKING SEVERE

11:35

WEATHER.

11:36

THE STORMS ACROSS SEVERAL STATES

11:37

TONIGHT.

11:37

NEW TORNADO WATCHES, DAMAGING

11:39

WINDS, HAIL, ALL POSSIBLE, AND

11:41

THIS COULD TARGET SOME OF THE

11:42

VERY SAME AREAS HIT WITH

11:43

TORNADOES OVER THE WEEKEND.

11:44

CHIEF METEOROLOGIST GINGER ZEE

11:45

IS TRACKING IT ALL FOR US

11:46

TONIGHT.

11:47

GINGER?

11:48

>> Reporter: DAVID, THERE ARE

11:49

FOUR STATES TONIGHT WITH TORNADO

11:50

WATCHES, MEANING THE ATMOSPHERE

11:52

IS PRIMED FOR ROTATION.

11:54

SO, WE'LL GO WITH THOSE UNTIL

11:56

11:00 P.M.

11:56

MISSOURI, DOWN TO KANSAS, WE'LL

11:58

SEE IT THE LATEST, WICHITA IS

12:00

INCLUDED, BY THE WAY.

12:01

AND THEN TOMORROW, IT'S ALL

12:02

ABOUT THE GIANT HAIL.

12:03

DODGE CITY, KANSAS, WOODWARD,

12:05

OKAY OBJECTION, BUT FROM

12:09

KEARNEY, NEBRASKA, DOWN TO

12:13

TEXAS, YOU'LL HAVE TO LOOK FOR

12:15

DAMAGING WIND AND AN ISOLATED

12:15

TORNADO.

12:18

WE'VE HAD A LOT OF TORNADOES

12:18

THIS MONTH.

12:19

SECOND-MOST ON RECORD FOR THE

12:19

MONTH OF APRIL, DAVID.

12:20

>> David: GINGER, WE'LL SEE YOU

12:21

FIRST THING IN THE MORNING ON

12:21

"GMA," THANK YOU.

12:22

>>> NOW, TO THE RACE FOR THE

12:23

WHITE HOUSE, AND TONIGHT, DONALD

12:25

TRUMP'S NEW COMMENTS ON

12:26

ABORTION, SAYING THAT SOME

12:26

STATES MIGHT CHOOSE TO MONITOR

12:27

WOMEN'S PREGNANCIES TO POSSIBLY

12:30

PROSECUTE WOMEN WHO VIOLATE

12:32

ABORTION BANS.

12:36

TONIGHT, PRESIDENT BIDEN

12:39

RESPONDING, AND HERE'S MARY

12:40

BRUCE.

12:40

>> Reporter: TONIGHT,

12:41

DONALD TRUMP SAYS HE WON'T STAND

12:42

IN THE WAY IF STATES WANT TO

12:43

MONITOR PREGNANT WOMEN TO MAKE

12:43

SURE THEY COMPLY WITH ABORTION

12:44

BANS.

12:45

AND HE WON'T STEP IN TO PREVENT

12:45

STATES FROM PROSECUTING WOMEN

12:46

WHO VIOLATE THOSE BANS BY ENDING

12:47

THEIR PREGNANCIES.

12:49

IN AN INTERVIEW WITH "TIME"

12:51

MAGAZINE, TRUMP WAS ASKED --

12:54

DO YOU THINK STATES SHOULD

12:55

MONITOR WOMEN'S PREGNANCIES SO

12:56

THEY CAN KNOW IF THEY'VE GOTTEN

12:57

AN ABORTION AFTER THE BAN?

13:00

TRUMP SAYING, "I THINK THEY

13:00

MIGHT DO THAT.

13:01

AGAIN, YOU'LL HAVE TO SPEAK TO

13:02

THE INDIVIDUAL STATES."

13:05

TRUMP THEN ASKED IF HE'D BE

13:09

COMFORTABLE IF STATES WHO

13:10

PROSECUTE WOMEN WHO GET

13:10

ABORTIONS.

13:11

HIS RESPONSE, "IT'S IRRELEVANT

13:12

WHETHER I'M COMFORTABLE OR NOT.

13:13

IT'S TOTALLY IRRELEVANT, BECAUSE

13:14

THE STATES ARE GOING TO MAKE

13:14

THOSE DECISIONS."

13:19

IN THE 2016 CAMPAIGN, TRUMP SAID

13:19

WOMEN WHO HAVE ABORTIONS SHOULD

13:20

BE PUNISHED.

13:22

>> DO YOU BELIEVE IN PUNISHMENT

13:23

FOR ABORTION?

13:26

YES OR NO, AS A PRINCIPLE?

13:28

>> THE ANSWER IS, THERE HAS TO

13:30

BE SOME FORM OF PUNISHMENT.

13:31

>> FOR THE WOMAN?

13:32

>> YEAH.

13:33

THERE HAS TO BE SOME FORM.

13:34

>> Reporter: HE QUICKLY

13:34

BACKTRACKED.

13:35

AS PRESIDENT, HE APPOINTED THREE

13:36

OF THE JUSTICES WHO OVERTURNED

13:36

ROE VERSUS WADE, SOMETHING HE

13:37

CONTINUES TO BRAG ABOUT.

13:40

>> WE BROKE ROE V. WADE, AND WE

13:42

DID SOMETHING THAT NOBODY

13:43

THOUGHT WAS POSSIBLE.

13:44

WE GAVE IT BACK TO THE STATES,

13:46

AND THE STATES ARE WORKING VERY

13:47

BRILLIANTLY.

13:49

>> Reporter: PRESIDENT BIDEN

13:51

CALLING TRUMP'S COMMENTS TODAY

13:56

"REPREHENSIBLE.

13:57

KWS SAYING, "DONALD TRUMP

13:59

DOESN'T TRUST WOMEN.

13:59

I DO."

14:00

BOTH BIDEN AND TRUMP WELL AWARE

14:03

ABORTION COULD BE ON THE BALLOT

14:04

IN 13 STATES THIS NOVEMBER,

14:06

INCLUDING CRITICAL BATTLEGROUNDS

14:08

PENNSYLVANIA, NEVADA, ARIZONA,

14:08

AND FLORIDA.

14:10

AND THAT EVERY TIME ABORTION HAS

14:11

BEEN ON THE BALLOT SINCE ROE WAS

14:12

OVERTURNED, EVEN IN RED STATES,

14:13

ABORTION RIGHTS HAVE WON.

14:15

THE BIDEN TEAM IS TRYING TO

14:16

SEIZE ON THIS ISSUE, WITH THE

14:18

VICE PRESIDENT TAKING ON A

14:18

STEPPED UP ROLE.

14:20

SHE WILL BE DOWN IN FLORIDA

14:21

TOMORROW, AS THE STATE'S

14:22

SIX-WEEK ABORTION BAN GOES INTO

14:24

EFFECT.

14:26

NOW, TRUMP HAS SAID THAT BAN IS

14:27

TOO SEVERE, BUT HE STILL WON'T

14:28

SAY HOW HE WILL VOTE ON THE

14:29

ISSUE WHEN IT'S ON THE BALLOT IN

14:29

NOVEMBER.

14:30

DAVID?

14:31

>> David: MARY BRUCE LIVE AT THE

14:31

WHITE HOUSE FOR US.

14:33

MARY, THANK YOU.

14:34

>>> WE ARE LEARNING MORE TONIGHT

14:36

AFTER SOME TERRIFYING MOMENTS,

14:37

AN SUV CRASHING INTO A THRIFT

14:41

STORE IN NEW MEXICO.

14:43

AUTHORITIES SAY THE SUV CRASHED

14:44

RIGHT THROUGH THE CLASS DOORS,

14:44

KILLING ONE PERSON AND INJURING

14:45

MORE THAN A DOZEN OTHERS,

14:46

INCLUDING CUSTOMERS AND

14:46

EMPLOYEES.

14:48

POLICE SAY THE 69-YEAR-OLD

14:48

DRIVER WAS PULLING INTO A

14:49

PARKING SPACE WHEN SHE

14:51

MISTAKENLY PRESSED ON THE

14:52

ACCELERATOR INSTEAD OF THE

14:53

BRAKE.

14:55

>>> TONIGHT, THERE IS A NEW

14:56

WARNING FROM FEDERAL AUTHORITIES

14:58

ABOUT SCAMS TARGETING SENIORS

14:58

ACROSS THIS COUNTRY.

15:00

IT COMES AFTER THE NATION WAS

15:06

HORRIFIED BY THE IMAGES OF THAT

15:07

HOMEOWNER WITH A GUN, AND THAT

15:08

UNSUSPECTING 61-YEAR-OLD UBER

15:10

DRIVE WHOLE WAS KILLED.

15:11

TONIGHT HERE, THE SCAM WARNING,

15:12

AND HOW IT WORKS.

15:12

HERE'S PIERRE THOMAS.

15:13

>> Reporter: TONIGHT, THAT

15:14

HARROWING VIDEO SEEN BY THE

15:15

NATION.

15:16

THE SENIOR WITH THE GUN CHARGED

15:19

WITH MURDERING THE UNSUSPECTING

15:20

UBER DRIVER.

15:22

>> HELP!

15:23

HELP!

15:24

>> Reporter: THE RESULT OF WHAT

15:24

AUTHORITIES SAY IS AN EXPLOSION

15:27

OF SCAMS TARGETING SENIOR

15:28

CITIZENS.

15:29

THIS ONE WITH DEADLY

15:30

CONSEQUENCES.

15:31

NOW, THE FBI WARNING JUST HOW

15:32

PERVASIVE SCAMS AGAINST SENIOR

15:33

CITIZENS HAVE BECOME.

15:37

VICTIMS LOSING $3.4 BILLION

15:38

IN 2023.

15:41

UP FROM $3.1 BILLION IN 2022.

15:43

AND JUST TODAY, THE DOJ CHARGING

15:46

16 SUSPECTS IN THE DOMINICAN

15:48

REPUBLIC AND THE U.S. WITH A

15:49

SO-CALLED GRANDPARENT SCAM.

15:55

STEALING MILLIONS OF DOLLARS IN

15:55

A MULTINATIONAL SCHEME.

15:56

HERE'S HOW IT WORKED --

15:57

THE SCAMMER WOULD CALL THE

15:57

SENIOR CITIZEN, CLAIMING

15:59

THOUSANDS OF DOLLARS WERE NEEDED

16:00

FOR A LOVED ONE WHO HAD BEEN IN

16:02

A CAR ACCIDENT INVOLVING A

16:03

PREGNANT WOMAN.

16:06

THE PERSON WOULD PANIC, AGREEING

16:07

TO PAY THE MONEY.

16:09

A COURIER WOULD THEN SHOW UP AT

16:12

THAT PERSON'S HOME AND COLLECT

16:13

THE MONEY.

16:14

OR THE VICTIM WAS INSTRUCTED TO

16:15

MAIL THE CASH.

16:16

>> THEY'RE SUSCEPTIBLE.

16:17

THEY'RE NOT AS FAMILIAR WITH

16:20

TECHNOLOGY AS YOUNGER PEOPLE,

16:21

AND THEREFORE, THEY'RE MOST

16:22

LIKELY TO BE IMPACTED BY THIS

16:24

TYPE OF FRAUD.

16:25

>> Reporter: TONIGHT, THE FBI IS

16:26

ENCOURAGING FINANCIAL

16:29

INSTITUTIONS TO DO MORE TO

16:31

PROTECT SENIOR CITIZENS IF THEY

16:33

NOTICE THEIR ACCOUNTS BEING

16:34

DRAINED, DAVID.

16:36

>> David: PIERRE THOMAS, I KNOW

16:38

YOU'LL STAY ON THIS FOR US.

16:40

PIERRE, THANK YOU.

16:41

>>> TONIGHT, AN HISTORIC SHIFT

16:42

FOR THE JUSTICE DEPARTMENT,

16:43

MOVING TO RECLASSIFY MARIJUANA

16:43

AS A LESS DANGEROUS DRUG.

16:44

THE DEA IS PROPOSING TO ALLOW

16:45

THE MEDICAL USE OF CANNABIS,

16:47

ACKNOWLEDGING IT DOES LESS HARM

16:49

THAN OTHER DRUGS LIKE HEROIN AND

16:51

ECSTASY.

16:52

BUT THE PROPOSAL WOULD STILL NOT

16:53

LEGALIZE IT FOR RECREATIONAL

16:54

USE, THOUGH MANY STATES HAVE

16:55

ALREADY DONE SO.

16:56

A FEDERAL REGULATORY REVIEW WILL

16:56

LIKELY TAKE MONTHS.

16:58

>>> WHEN WE COME BACK ON THIS

17:00

VERY BUSY NEWS NIGHT, WE DO HAVE

17:01

BREAKING NEWS.

17:02

A COMMUTER TRAIN COLLIDING WITH

17:03

A BUS IN LOS ANGELES.

17:04

THE IMAGES.

17:05

REPORTS OF DOZENS OF INJURIES.

17:06

>>> ALSO, MAJOR CHANGES TONIGHT

17:07

TO THE GUIDELINES FOR BREAST

17:08

CANCER SCREENINGS, IN A MOMENT.

17:10

>>> THERE IS LATE WORD COMING IN

17:11

TONIGHT OF DOZENS OF PEOPLE

17:12

INJURED AFTER A COMMUTER TRAIN

17:13

COLLIDED WITH A BUS IN LOS

17:14

ANGELES.

17:15

AUTHORITIES SAY A USC SHUTTLE

17:16

BUS CROSSED IN FRONT OF THE

17:17

TRAIN.

17:18

AT LEAST 55 PEOPLE HURT.

17:19

TWO VICTIMS TONIGHT IN SERIOUS

17:20

CONDITION.

17:21

EVERYONE, THOUGH, IS EXPECTED TO

17:22

SURVIVE.

17:23

>>> WHEN WE COME BACK HERE

17:24

TONIGHT, A 2-YEAR-OLD BOY KILLED

17:25

WHEN A GUST OF WIND CARRIES AWAY

17:27

A BOUNCE HOUSE WITH THE BOY

17:29

INSIDE.

17:30

>>> AND WOMEN AND BREAST CANCER

17:31

TONIGHT.

17:33

THE MAJOR CHANGE THIS EVENING.

17:34

THE GUIDANCE FOR SCREENINGS, IN

17:35

A MOMENT.

17:38

>>> TO THE INDEX.

17:39

A TRAGIC ACCIDENT INVOLVING A

17:40

BOUNCE HOUSE IN ARIZONA.

17:42

A 2-YEAR-OLD CHILD KILLED,

17:43

ANOTHER CHILD HURT, WHEN THE

17:44

BOUNCE HOUSE WAS CARRIED AWAY BY

17:45

WIND.

17:46

LANDING IN A NEIGHBORING LOT.

17:48

THOUSANDS OF CHILDREN ARE

17:50

INJURED IN BOUNCE HOUSE

17:51

ACCIDENTS EVERY YEAR.

17:53

>>> THE NEW FEDERAL GUIDELINES

17:54

TONIGHT FOR SCREENING FOR BREAST

17:54

CANCER.

17:55

THE U.S. PREVENTATIVE SERVICES

17:59

TASK FORCE NOW SUGGESTING WOMEN

18:01

AT AVERAGE RISK FOR BREAST

18:02

CANCER SHOULD START GETTING

18:04

MAMMOGRAMS NOW AT 40, SUGGESTING

18:05

THEY BE SCREENED EVERY OTHER

18:06

YEAR.

18:07

>>> WHEN WE COME BACK HERE

18:08

TONIGHT, YOU HAVE TO SEE THIS.

18:09

THE HERO BARBERS WHO DROPPED

18:10

EVERYTHING, LEFT THEIR CUSTOMERS

18:10

RIGHT THERE IN THEIR CHAIRS,

18:12

WHEN THEY SAW SOMETHING OUT

18:13

THEIR WINDOW.

18:26

>>> FINALLY TONIGHT, THE HERO

18:27

BARBERS, AMERICA STRONG.

18:30

TONIGHT, IN EAST HARTFORD,

18:31

CONNECTICUT, A COMMUNITY

18:34

GRATEFUL FOR TWO QUICK-THINKING

18:36

BARBERS ARE CALLING HEROES

18:38

TONIGHT.

18:40

THE TWO INSIDE THE LOOK SHARP

18:44

BARBERSHOP, WHEN RAFAEL SAW

18:44

SOMETHING FLASH BY OUTSIDE.

18:45

A LITTLE GIRL BY HERSELF RUNNING

18:47

TOWARD A BUSY INTERSECTION ON

18:48

MAIN STREET.

18:49

LOOK RIGHT THERE, IN THE LEFT

18:51

WINDOW, THERE SHE IS, RUNNING

18:52

BY.

18:53

THE TWO BARBERS DROPPED

18:54

EVERYTHING, LEFT THEIR CUSTOMERS

18:56

IN THEIR CHAIRS, RUNNING OUT THE

18:57

SHOP'S FRONT DOOR, RACING AFTER

18:58

HER.

19:01

REACHING THE LITTLE GIRL,

19:01

PICKING HER UP JUST SECONDS

19:02

BEFORE SHE REACHED THE

19:02

INTERSECTION.

19:06

AUTHORITIES TONIGHT SAY HE SAVED

19:07

HER.

19:08

THE TWO BARBERS FINDING HER

19:09

MOTHER NEARBY.

19:11

THAT MOTHER GRATEFUL, SAYING SHE

19:11

HAD JUST TURNED AROUND FOR

19:12

MOMENTS.

19:13

TONIGHT, THE EAST HARTFORD

19:16

POLICE DEPARTMENT SAYING THANKS

19:18

TO THEM, "A POTENTIAL TRAGEDY

19:20

WAS AVERTED, AND A FAMILY

19:22

REMAINS WHOLE.

19:24

WE'RE INCREDIBLY GRATEFUL FOR

19:27

THESE EVERYDAY HEROES AMONG US."

19:29

RIGHT HERE TONIGHT, ONE OF THOSE

19:30

HEROES.

19:31

>> HELLO, DAVID, WELCOME TO LOOK

19:31

SHARP BARBERSHOP.

19:32

>> David: THE BARBER WHO REACHED

19:33

HER JUST IN TIME.

19:34

>> I JUST HAD TO DO SOMETHING.

19:35

I TOOK OFF RUNNING.

19:38

>> David: HIS MESSAGE TONIGHT.

19:40

>> I'M HONORED AND HUMBLED THAT

19:40

WAS ABLE TO MAKE A DIFFERENCE,

19:42

SERVE MY COMMUNITY, AND REUNITE

19:42

HER WITH HER MOM.

19:44

>> David: THE LOOK SHARP

19:45

BARBERSHOP.

19:45

THEY'RE HEROES.

19:47

GOOD NIGHT.

19:48

THANK YOU FOR MAKING WORLD NEWS

19:50

TONIGHT WITH DAVID MUIR

19:52

AMERICA'S MOST WATCHED NEWSCAST.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Tags associés
NYC ProtestsCharlotte ShootingTrump ContemptTornado WatchLA CollisionColumbia UniversityLaw EnforcementLegal ProceedingsSevere WeatherPublic SafetyUber ScamMarijuana ReclassificationBreast Cancer ScreeningChild Rescue
Avez-vous besoin d'un résumé en français?