Moscow terror attack - injured suspects appear in court accused of killing 137 people | BBC News

BBC News
24 Mar 202405:10

Summary

TLDR俄罗斯莫斯科郊外的康坦特场馆发生恐怖袭击,造成至少137人死亡。四名枪手向音乐会观众开火并纵火焚烧建筑。俄罗斯宣布全国哀悼日,悼念受害者。伊斯兰国组织声称对此负责,但普京总统暗示乌克兰可能涉及其中。法国提高恐怖威胁等级以应对伊斯兰国组织的声称。

Takeaways

  • 📢 两名男子因涉嫌莫斯科郊外Conant场所的袭击事件被起诉,官方现在确认至少有137人死亡。
  • 🔥 四名枪手在音乐会现场开火并放火烧毁了建筑。
  • 🕯️ 俄罗斯宣布今天为全国哀悼日,悼念受害者。
  • 🎥 伊斯兰国组织发布了视频,声称对此次袭击负责,但普京总统暗示乌克兰可能有所涉及。
  • 🇷🇺 俄罗斯各地都沉浸在哀悼和震惊之中,国旗降半旗致哀。
  • 💐 人们在袭击现场留下鲜花、蜡烛、软玩具和糖果,以此悼念包括儿童在内的遇难者。
  • 🗣️ 民众中既有悲伤也有愤怒,有人呼吁恢复死刑以惩治恐怖分子。
  • 🔎 四名嫌疑人已被逮捕,俄罗斯声称他们在逃往乌克兰时被捕,但基辅否认与袭击有关。
  • 🇫🇷 法国提高了恐怖威胁等级,以应对伊斯兰国组织声称对俄罗斯袭击负责的情况。
  • 🔍 伊斯兰国可能因为俄罗斯在叙利亚的军事行动、与阿富汗的冲突以及俄罗斯国内对疑似圣战分子的打压而将俄罗斯作为目标。
  • 🌍 尽管伊斯兰国的威胁从未消失,但目前英国和法国的恐怖威胁等级显示,恐怖袭击的可能性被认为是中等。

Q & A

  • 这次袭击发生在哪个地点?

    -这次袭击发生在莫斯科郊外的一个Conant场所。

  • 袭击事件中有多少人遇难?

    -至少有137人在袭击事件中丧生。

  • 袭击者采取了哪些行动?

    -袭击者先是向音乐会观众开火,随后放火烧毁了建筑。

  • 俄罗斯如何回应这次袭击?

    -俄罗斯宣布了全国哀悼日,为受害者致哀。

  • 伊斯兰国组织对这次袭击有何回应?

    -伊斯兰国组织发布了图像资料,声称对这次袭击负责。

  • 普京总统对乌克兰有何指控?

    -普京总统暗示乌克兰可能与这次袭击有关,但基辅方面否认了任何与袭击的关联。

  • 受害者中包括哪些人群?

    -受害者中包括儿童,人们通过留下鲜花、蜡烛、软玩具和糖果来表达哀悼。

  • 袭击发生时的情况是怎样的?

    -袭击开始于持枪者在大厅,随后攻击者进入观众厅,造成130多人死亡。

  • 被逮捕的嫌疑人有多少?

    -共有四名嫌疑人被逮捕,俄罗斯声称他们在逃往乌克兰时被捕。

  • 为什么伊斯兰国可能会针对俄罗斯?

    -可能的原因包括俄罗斯在叙利亚的军事行动、与伊斯兰国在阿富汗的敌对关系,以及俄罗斯国内对疑似圣战分子和其他穆斯林个体的打压。

  • 欧洲目前面临的伊斯兰国威胁如何?

    -伊斯兰国的威胁从未消失,例如英国的安全服务仍将ISIS和基地组织启发的恐怖主义作为最高优先级。

  • 法国对这次袭击有何反应?

    -法国提高了恐怖威胁等级,以应对伊斯兰国声称对这次袭击负责的情况。

Outlines

00:00

🕯️ 莫斯科音乐会悲剧与全国哀悼日

在莫斯科郊外的Conant场所发生的恐怖袭击事件中,两名男子被控与此案有关。据最新统计,至少有137人在此次事件中丧生。四名枪手在音乐会上向观众开火,并放火烧毁了建筑。俄罗斯宣布今天为全国哀悼日,悼念受害者。伊斯兰国组织声称对此负责,并发布了支持其声明的视频。尽管如此,俄罗斯总统普京暗示乌克兰可能与此有关。在莫斯科,无论是在哪里,都能感受到国家的哀悼和震惊。俄罗斯国旗降半旗,库斯城大厅外的悼念墙不断增长,人们不仅留下鲜花和蜡烛,还带来了玩具和糖果纪念遇难的儿童。现场的人们表达了对袭击者的愤怒和对受害者的哀悼。

05:01

🛡️ 法国提升恐怖主义威胁等级

法国提升了恐怖主义威胁等级,以回应伊斯兰国组织声称对俄罗斯音乐会袭击事件负责的声明。BBC的安全记者弗兰克·加德与主持人进行了对话,讨论了伊斯兰国可能针对俄罗斯的原因。可能的原因包括:在叙利亚,俄罗斯空军对伊斯兰国战士造成了重大伤亡;在阿富汗,伊斯兰国的分支与塔利班作战,而塔利班被视为俄罗斯的盟友;另外,俄罗斯国内安全机构FSB对疑似圣战分子和其他穆斯林个体进行了打压。此外,弗兰克还评估了伊斯兰国在欧洲的威胁,指出尽管恐怖主义威胁从未消失,但目前英国和法国的恐怖主义威胁等级表明,恐怖袭击的可能性被认为是中等,但并不是最高的紧急状态。

Mindmap

Keywords

💡攻击

攻击是指采取武力或暴力行为以伤害他人或破坏财产的行为。在视频中,攻击指的是在莫斯科郊外的一个音乐会场发生的恐怖袭击事件,造成至少137人死亡。

💡恐怖主义

恐怖主义是指为了达到某种政治、宗教或意识形态目的,通过使用或威胁使用暴力手段,对无辜平民或非战斗人员进行攻击的行为。在视频中,恐怖组织'伊斯兰国'宣称对这次音乐会场的袭击负责。

💡国家哀悼日

国家哀悼日是国家为了纪念重大悲剧或灾难中的遇难者而设立的特殊日子,通常伴随着降半旗、停止公共娱乐活动等哀悼形式。视频中华为纪念在音乐会场袭击中丧生的受害者,宣布了国家哀悼日。

💡普京

普京是俄罗斯联邦的现任总统,他在视频中提到了对这次袭击事件的反应和立场。普京总统在国家哀悼日中表达了对受害者的同情,并强调了俄罗斯对恐怖主义的立场。

💡乌克兰

乌克兰是欧洲的一个国家,在视频中被提及是因为俄罗斯声称被捕的嫌疑人有与乌克兰的联系,尽管乌克兰否认了这一点。

💡伊斯兰国

伊斯兰国是一个国际恐怖组织,以极端的宗教信仰为依据,进行多起恐怖袭击事件。在视频中,该组织宣称对音乐会场的袭击事件负责。

💡叙利亚

叙利亚是中东地区的一个国家,近年来一直处于内战状态。视频中提到俄罗斯空军在叙利亚对伊斯兰国武装分子造成了重大伤亡,这可能是伊斯兰国针对俄罗斯发动袭击的原因之一。

💡恐怖威胁等级

恐怖威胁等级是各国政府根据恐怖活动的可能性和严重性设定的警告级别。在视频中,法国提升了其恐怖威胁等级,以应对伊斯兰国宣称对俄罗斯袭击事件负责的情况。

💡FSB

FSB是俄罗斯联邦安全局的缩写,主要负责国内的安全事务,包括打击恐怖主义、间谍活动等。在视频中,提到FSB是为了说明伊斯兰国可能因为FSB对俄罗斯境内的圣战分子和其他穆斯林个体的打压而发动袭击。

💡公众反应

公众反应指的是社会公众对于某一事件或情况的集体回应和情绪表达。在视频中,公众反应体现在对受害者的哀悼、对恐怖分子的愤怒以及对安全保障的担忧。

💡悼念活动

悼念活动是为了纪念逝去的人而举行的仪式或活动,通常包括献花、点烛、祈祷等形式。在视频中,悼念活动体现在人们在袭击现场留下鲜花、蜡烛、软玩具和糖果等,以表达对受害者的哀思。

Highlights

两名男子因涉嫌莫斯科郊外Conant场所的袭击事件被起诉。

至少137人在四名枪手向音乐会观众开火并放火烧毁建筑后死亡。

今天被宣布为全国哀悼日,以纪念受害者。

伊斯兰国组织发布了支持其声称负责的图像资料。

弗拉基米尔·普京暗示乌克兰可能参与了此次袭击。

俄罗斯各地可见哀悼和震惊的情绪。

俄罗斯国旗为音乐会厅大屠杀的受害者降半旗。

在悲剧现场,人们留下鲜花、蜡烛、软玩具和糖果以纪念死者,其中包括儿童。

人们留下愤怒的信息,称袭击者为“人渣”,誓言永不原谅。

附近居民回忆袭击发生时的情景,表达了恐怖和损失的感受。

有人呼吁恢复死刑,特别是针对恐怖分子。

袭击始于持枪者在大厅入口处开火,随后进入观众厅。

四名嫌疑人已被逮捕,俄罗斯声称他们在逃往乌克兰时被捕,并在那里有联系。

基辅强烈否认与袭击有任何联系。

伊斯兰国组织声称对枪击事件负责。

在哀悼日,普京总统默默为受害者祈祷。

克里姆林宫表示,普京为受害者点燃了教堂的蜡烛,并希望不再有袭击发生。

法国提高了对伊斯兰国组织声称负责的袭击的恐怖威胁等级。

伊斯兰国可能因为俄罗斯在叙利亚的军事行动、与阿富汗的冲突以及俄罗斯国内对疑似圣战分子的打压而针对俄罗斯。

尽管伊斯兰国的威胁从未消失,但目前英国和法国的恐怖威胁等级显示,恐怖袭击的可能性被认为是中等。

Transcripts

00:00

two men have been charged in connection

00:02

with Friday's attack on a Conant venue

00:04

just outside Moscow authorities now say

00:07

at least 137 people died after four

00:10

gunmen fired at concert goers before

00:13

setting the building on fire well today

00:16

was declared a national day of mourning

00:17

for the victims the Islamic State group

00:20

has released graphic footage which

00:22

appears to back up its claim of

00:24

responsibility but Vladimir Putin has

00:26

suggested Ukraine was involved here's

00:28

our Russia editor Steve

00:31

Rosenberg in Moscow wherever you looked

00:35

wherever you turned you could see this

00:38

was a country in

00:40

mourning and in

00:43

shock across Russia Flags flew at half M

00:47

for the victims of the concert hall

00:49

Massacre and at the scene of Friday's

00:52

attack Kus City Hall the cubes grew

00:55

longer and longer the national day of

00:58

mourning experienced most acutely here

01:02

there was an outpouring of sympathy a

01:05

mountain of tributes to the

01:07

dead as well as leaving flowers and

01:10

candles people have also been bringing

01:12

soft toys and sweets because amongst the

01:15

dead there were children they've also

01:18

been leaving messages one is addressed

01:20

to the attackers and it reads you are

01:23

scum we will never forgive you among the

01:27

crowd there was a mixture of grief and

01:30

anger it was a big shot because I live

01:33

nearby and I saw heat from my

01:36

windows it's uh it's horrific and a big

01:42

trategy such a terrible loss says

01:45

Natalia I'll never forgive or

01:49

forget bring back the death penalty Yi

01:52

says for terrorists for

01:55

sure this is how the attack had

01:58

begun

02:00

with gunmen in the foyer and desperate

02:03

attempts to take

02:05

cover the attackers moved on to the

02:08

auditorium by the end of this more than

02:11

130 people were

02:14

dead four suspects have been

02:19

arrested tonight the suspected gunman

02:22

appeared in court Russia claims they'd

02:25

been caught fleeing to Ukraine and had

02:27

contacts there Kiev fiercely denies any

02:31

link to the attack the Islamic State

02:33

group says it was behind the

02:37

shooting and on this day of morning

02:40

silent prayers from a somber looking

02:42

President Putin the Kremlin says he lit

02:45

a candle for the victims in church at

02:48

his country

02:52

estate and Russia is praying that there

02:54

will be no more attacks if there are

02:58

that will test people's faith in the

03:00

president to keep them

03:03

safe Steve Rosenberg BBC News

03:07

Moscow well tonight France has raised

03:10

its Terror Threat Level in response to

03:12

the Islamic State group's claims of

03:14

responsibility for the attack in Russia

03:16

joining me now is our security

03:18

correspondent Frank Garder Frank what

03:20

can we say about why Islamic State might

03:22

have targeted Russia okay well you know

03:25

there's kind of three reasons really

03:27

three possible causes one is Sy

03:30

where the Russian Air Force has been

03:32

inflicting pretty heavy casualties

03:34

throughout Syria's Civil War on Islamic

03:36

State Fighters and a recent um communic

03:40

by Islamic States kind of leadership

03:42

said we will never forgive and forget in

03:44

other words we will settle scores that's

03:46

one possibility another is Afghanistan

03:49

where isis's what's called

03:51

huran Branch um are fighting the Taliban

03:55

now that's going to sound strange but

03:56

they are mortal enemies and Isis

03:58

considers that the Taliban are allies of

04:01

Russia in 2022 they attacked the Russian

04:04

Embassy in carbal so that's another

04:06

possibility and the third is the general

04:08

kind of suppression by um Russia's FSB

04:13

that's the domestic Security Agency of

04:15

suspected jihadists and other Muslim uh

04:18

individuals inside Russia and based on

04:20

this news tonight from France Frank

04:23

what's your assessment of the Islamic

04:25

State threat in Europe well it never

04:27

went away so MI5 for example here in the

04:30

UK which is the the security service the

04:34

their highest priority the the bulk of

04:36

their workload is still Isis and

04:39

Al-Qaeda inspired terrorism trying to

04:42

trying to head off those threats now

04:44

currently Britain is at the middle of

04:47

five five levels of Terror threat it's

04:50

at something called substantial which

04:51

means that it's not particularly

04:53

reassuring a terrorist threat is thought

04:55

likely but it's only the middle one

04:57

France has gone to the highest of three

04:59

now that would only happen in this

05:00

country if there was a actual evidence

05:03

of a terrorist plot which there isn't at

05:05

the moment okay Frank for now thank you

05:07

very much Frank Gardner our security

05:09

correspondent