Adele - The Final Carpool Karaoke

The Late Late Show with James Corden
24 Apr 202321:24

Summary

TLDRIn a heartfelt and nostalgic episode, James Corden's 'The Late Late Show' comes to an end with a memorable final carpool karaoke. Corden surprises his guest with an early morning drive to work, reflecting on their friendship and the show's history. They share stories of memorable guests, challenges, and the evolution of the carpool segment. The guest, deeply involved with the show, expresses sadness and excitement about the future, highlighting the strong bonds formed during the eight years on air. The episode is filled with laughter, music, and a sense of camaraderie, culminating in a touching tribute to the journey they've shared.

Takeaways

  • 🚗 The video features James Corden driving to work for the last week of The Late Late Show.
  • 🎤 James Corden and his passenger engage in a carpool karaoke session, singing various songs together.
  • 🎉 The atmosphere is celebratory and nostalgic, marking the end of an era with the final shows.
  • 😢 There is a sense of sadness and nostalgia as they discuss the end of the show and their experiences over the past eight years.
  • 🤔 James Corden reflects on his fears and challenges at the beginning of the show, particularly regarding booking guests.
  • 🎵 Mariah Carey's participation in carpool karaoke is highlighted as a turning point that opened doors for other guests.
  • 👀 A memorable moment is shared about Stevie Wonder's influence on other artists' willingness to participate in the show.
  • 😂 A failed prank attempt on the passenger is humorously recounted, showing the close friendship between James and his guest.
  • 🎶 A special song is mentioned, with its first verse inspired by a deep conversation between James and his guest.
  • 🏆 James Corden has won several awards, including an Oscar and a Grammy, and is close to achieving EGOT status with a potential Tony.
  • 🏠 The decision to leave Los Angeles and return home is discussed, emphasizing the importance of family and personal growth.

Q & A

  • What is the context of the video script?

    -The video script is a transcript of the final episode of 'The Late Late Show' with James Corden, where he wakes up his friend Julia to drive her to work for the last carpool karaoke.

  • How does James Corden describe his feelings about the end of the show?

    -James Corden expresses a mix of excitement and sadness about the end of the show. He mentions feeling nervous about life without the show and being very close to the carpool karaoke segment.

  • What significant event is mentioned in the script related to Mariah Carey?

    -The significant event mentioned is when Mariah Carey agreed to do carpool karaoke on the show. Initially, she only agreed to chat and not sing, which caused a moment of panic for James.

  • How did Stevie Wonder's participation in carpool karaoke impact other artists?

    -Stevie Wonder's participation in carpool karaoke had a significant influence on other artists. After he did it, other artists like Bruno Mars and Lady Gaga felt more inclined to participate as well.

  • What prank was attempted on Julia, and how did she react?

    -A prank involving a fake news report about a bear escape was attempted on Julia. However, she spotted a hidden camera and felt uncomfortable, but she played along, showing her ability to handle unexpected situations.

  • What song did James Corden write that was inspired by a conversation with Julia?

    -James Corden wrote a song that was inspired by a deep and honest conversation he had with Julia about feeling unsafe and the pressures of adulthood.

  • What is the significance of the song 'Come On' to both James and Julia?

    -The song 'Come On' is significant to both James and Julia because the first verse, which James considers some of his best writing, was inspired by a conversation they had, and it resonated deeply with Julia's feelings at the time.

  • How does James Corden feel about the prospect of winning a Tony Award?

    -James Corden does not believe he will ever win a Tony Award, as he does not see himself writing music or being involved in musicals, which are typically associated with this award.

  • What will James Corden miss most about 'The Late Late Show'?

    -James Corden will miss everything about the show, particularly the friendships he has made and the daily routine of going to work with his friends.

  • What is the significance of the final carpool karaoke in the script?

    -The final carpool karaoke is significant as it marks the end of James Corden's time on 'The Late Late Show' and serves as a heartfelt farewell to the audience and his friend Julia.

Outlines

00:00

😀 Final Carpool Karaoke with James Corden

James Corden is driving to work for the last week of The Late Late Show and decides to surprise his passenger with an early morning wake-up call. They reminisce about the past eight years, with Corden expressing his nervousness about life after the show and his sadness at leaving. They engage in playful banter about driving skills and singing abilities, leading to a humorous moment where Corden crashes the car. The segment showcases their camaraderie and excitement for the final carpool, along with a touch of nostalgia and anticipation for what's to come.

05:02

😲 Surprises and Memories from The Late Late Show

The conversation shifts to discussing memorable moments and guests on The Late Late Show, particularly highlighting the impact of Stevie Wonder's appearance and how it influenced other artists to participate. Corden also shares a story about a prank attempt involving an animatronic bear, which ultimately fails due to the passenger's early arrival and keen observation. The segment is filled with laughter, music, and a deep appreciation for the friendships and experiences gained through the show.

10:03

🎶 Songwriting Inspired by Friendship

The discussion turns to songwriting, where Corden reveals that a particular song was inspired by a heartfelt conversation with his passenger. The song's first verse, which he considers some of his best work, captures the essence of their friendship and the struggles of adulthood. The songwriting process is described as a cathartic experience, and the resulting song is a testament to their bond. The segment is a poignant reflection on the power of music and the importance of supportive friendships.

15:05

🏆 Achievements and the Quest for EGOT

Corden and his passenger talk about their achievements, with the passenger having won an Oscar, a Grammy, and an Emmy, and being just a Tony Award away from an EGOT. There's a playful exchange about the likelihood of achieving this prestigious status, with the passenger expressing a lack of interest in pursuing a Tony due to their dislike for musicals. The conversation is light-hearted and showcases the mutual respect and admiration between the two.

20:08

😢 Emotional Farewell to The Late Late Show and Los Angeles

In a touching segment, Corden and his passenger express their emotions about the end of The Late Late Show. Corden talks about how he will miss the friends he's made and the sense of family the show has provided. He also mentions his love for Los Angeles and the adventure it has been, but acknowledges that it's time for his family to return home. The segment ends with a heartfelt exchange of love and appreciation for their friendship and the experiences they've shared.

🎉 James Corden's Farewell Special on The Late Late Show

The final segment announces James Corden's farewell prime time special on The Late Late Show, featuring his last Carpool Karaoke. It's a celebration of the journey Corden has had with The Late Late Show over the past eight years, highlighting the fun, the friendships, and the unforgettable moments. The announcement sets the stage for a memorable goodbye and a tribute to the impact Corden has had on late-night television.

Mindmap

Keywords

💡The Late Late Show

The Late Late Show is a late-night television talk show that serves as the final program of the late-night block on CBS. In the context of the video, it is significant as it represents the end of an era with James Corden's farewell, marking the last week of the show's run. The script references the show's impact and the host's emotional connection to it.

💡Carpool Karaoke

Carpool Karaoke is a recurring segment on The Late Late Show where James Corden drives around with a celebrity guest, singing songs together in the car. It has become a popular feature of the show and is mentioned in the script as a highlight of Corden's tenure, with the final carpool being a poignant moment.

💡Mariah Carey

Mariah Carey is a renowned American singer, songwriter, and actress. In the script, her participation in Carpool Karaoke is highlighted as a turning point for the segment, as her agreement to participate led to a surge in interest from other celebrities and contributed to the show's success.

💡Stevie Wonder

Stevie Wonder is an iconic American singer, songwriter, and musician known for his soulful voice and blindness since shortly after birth. The script mentions his involvement in Carpool Karaoke, which had a significant influence on other artists' willingness to participate, as they saw his involvement as a stamp of approval.

💡Prank

A prank is a mischievous act intended to cause laughter or confusion at the expense of another person. In the script, there is a reference to a prank involving an animatronic bear that was set up to scare the guest, illustrating the playful and humorous nature of the show.

💡EGOT

EGOT refers to the collection of four prestigious entertainment awards: Emmy, Grammy, Oscar, and Tony. In the script, it is mentioned that the guest has won all but the Tony, indicating a high level of professional achievement in the entertainment industry.

💡Emotional Connection

Emotional connection refers to the bond or attachment formed between individuals, often based on shared experiences and feelings. The script demonstrates this through the deep friendship between James Corden and his guest, which is evident in their candid conversations and mutual support.

💡Musical Influence

Musical influence denotes the impact that music or a particular artist has on others, inspiring them to create or perform. The script shows this through the songwriting process, where a personal conversation led to the creation of a song that resonated deeply with both Corden and his guest.

💡Farewell

Farewell signifies a parting or leaving, often with a sense of finality. In the context of the video, farewell is associated with James Corden's departure from The Late Late Show, as well as the emotional goodbye to the show and the city of Los Angeles.

💡Friendship

Friendship is a close bond between individuals, characterized by mutual affection and support. The script emphasizes the strong friendship between James Corden and his guest, which transcends their professional relationship and has been a significant part of their lives.

💡Home

Home refers to a place where one lives or where one's roots are. In the script, the concept of home is tied to the decision to leave Los Angeles and return to their original place, indicating a desire to reconnect with family and a sense of belonging.

Highlights

James Corden surprises his guest by driving them to work for the final carpool of The Late Late Show.

The guest expresses excitement and fear about the end of the show and the changes it brings.

James admits to being a poor driver and not a brilliant person, humorously acknowledging his flaws.

The guest shares their nervousness about living in LA without the show and the close bond with the car used in carpool segments.

James jokes about the guest's driving skills and the precious cargo he's carrying.

The conversation reveals the challenges of getting guests on the show initially and the turning point when Mariah Carey agreed to participate.

Mariah Carey's initial reluctance to sing during the carpool segment adds a humorous anecdote.

The impact of Stevie Wonder's participation on the show and how it influenced other artists to join.

James Corden's failed attempt to prank the guest, showcasing their friendship and the guest's 'unprankability'.

A special song is mentioned, with its first verse inspired by a deep conversation between James and the guest.

The guest's emotional response to the song and its reflection of their feelings at the time.

James Corden's achievements, being an Oscar and Grammy winner, and his Emmy win, leaving him one Tony Award short of an EGOT.

The guest's reflections on the friendships made during the show and the sense of family among the crew.

James Corden's decision to leave the show, citing it's time for his family to return home.

The emotional farewell and expressions of love and appreciation between James and the guest.

James Corden's final words and the end of The Late Late Show, marking the conclusion of an era.

Transcripts

00:00

three

00:01

right so it's really really early in the

00:03

morning and it's the last week of The

00:05

Late Late Show so I'm going to wake

00:06

James up I'm driving

00:13

Julia will kill me

00:37

[Music]

00:44

all right come on

00:46

last week of shows I'm going to drive

00:48

you to work let's do the final carpool

00:54

oh my God

00:55

[Applause]

01:02

I'm actually not really in the makeup

01:04

actually not a brilliant driver so I

01:07

know you're not a brilliant person I'm

01:08

well aware of this I also can't sing

01:10

without clothes in my eyes so oh well

01:12

this is going to be great I can't

01:14

believe you're doing this Do You Know

01:16

the Way I Do by the way all right

01:23

I can't believe we just pulled out of

01:24

your drive and it crashed

01:26

the last couple

01:27

I'm excited and scared in equal measure

01:30

I don't know it's been a crazy eight

01:33

years yeah in one sense it feels like

01:35

it's gone like that and then another

01:37

sense I feel like I don't really

01:38

remember what life

01:40

I don't know I've never lived in La

01:42

without you guys so I'm like a bit

01:44

nervous about it to be honest with you

01:46

and obviously very very sad

01:48

very close to that car I don't know how

01:50

much

01:52

it's how I normally Drive I know you

01:55

just just let just give yourself a bit

01:57

of a ego you've also got Precious Cargo

02:00

I'm driving and also I know that if I

02:02

crash you'll keep it

02:03

[Laughter]

02:08

[Applause]

02:13

bringing me at the dark

02:15

[Music]

02:22

me thinking that we almost had it all

02:25

the songs

02:33

[Music]

02:35

[Applause]

02:41

you'll have my heart inside

02:45

[Applause]

02:47

[Music]

02:56

[Applause]

02:56

[Music]

03:01

[Applause]

03:10

[Music]

03:13

we could have had you Heroes

03:17

[Music]

03:32

[Music]

03:41

[Music]

03:44

oh come on

03:49

that was great

03:51

having worked with so many I'm

03:53

incredibly discomfortable I got it I got

03:56

it I got it I got it let me let me just

03:58

you hold the wheel okay you hold the

03:59

wheel and you just there we go

04:04

when you decided to take the job what

04:07

were you most afraid of at first the

04:09

thing I was most worried about was how

04:12

do we

04:13

get guests on the show do you know I

04:16

mean we couldn't book anyone and then

04:18

things like carpool I mean no one would

04:21

do it every one on planet Earth said no

04:25

but then suddenly Mariah Carey said yes

04:28

so we're like buzzing and she goes we'll

04:30

do it on Saturday

04:32

I'll scrub around we get there we do it

04:35

we turn up we're obviously waiting

04:36

around a little bit Mariah comes out and

04:38

Mariah comes out and the first thing she

04:40

says to me she goes

04:42

I'll I'll do the chat I ain't singing

04:44

okay and I looked at Gabe and I went

04:47

what am I going to do and he went dude

04:52

[Music]

04:57

I don't know how to change the

05:02

radio station we can

05:05

[Laughter]

05:07

you want to just

05:10

are you ready come on today I was up all

05:14

night

05:18

[Music]

05:21

what was the couple that surprised you

05:23

most because there's been some bloody

05:25

brilliant ones and a few ones obviously

05:30

but one of the ways that genuinely

05:32

surprised you there's been ones

05:34

throughout which you've checked like

05:35

Stevie Wonder changed it a lot because I

05:37

think when he did it yeah other artists

05:39

were like icons well if Stevie Wonder's

05:42

done it I'll do it you know and I think

05:43

him calling Jules to ah say I just

05:47

called to say I love you it's like a

05:48

real moment yeah are you ready Julia

05:57

[Music]

06:04

our one

06:05

because it broke all of those records

06:08

yeah

06:09

I think seeing how many people watch

06:11

that made artist like Bruno and Gaga and

06:14

people like that go oh hang on a minute

06:16

yeah yeah absolutely I'll do this

06:19

[Music]

06:23

when did we do the last carpool what

06:26

year was it it was December 2015. and

06:28

then we almost got you on the show

06:31

almost oh you want to talk about that it

06:33

looked I think it's quite funny

06:38

let's explain this so you as long as

06:40

we've been friends I've always said you

06:43

could never prank me no one could ever

06:44

prank me I'm I'm unprankable yes he's

06:46

like I can't be pranked and then I

06:48

remember you saying to me I'd love

06:50

someone to try and I it was after you to

06:53

David

06:53

after we did the David Beckham one that

06:57

was so good and I set up this whole

06:59

thing and when you say it out loud now

07:02

it's so ridiculous that there was a wild

07:05

bear on the loose and we'd flown

07:09

this animatronic bear from Canada

07:13

the worst thing was you got there early

07:16

I'm always early

07:18

yeah the real news channel we had the

07:20

real news we've got Gail King to record

07:23

the news breaking news

07:26

morning a 600 pound bear escaped from

07:29

L.A County Zoo and the eyes as you were

07:31

being interviewed and then Park Rangers

07:34

was flying and you'd be like oh my God

07:36

and obviously we haven't told any of

07:37

your team because we don't want them to

07:39

feel compromised and hide anything and

07:41

things like that yeah and your assistant

07:43

spots this tiny camera that's hidden on

07:47

a shelf and we're all going oh my God no

07:50

and he runs out of course to me and

07:53

tells you and you were like I'm being

07:55

inspired I'm being spied on and I said

07:57

who owns this house

07:59

and then we go downstairs I'm not happy

08:01

about this but we go downstairs and then

08:03

there's like another room that I need to

08:04

wait in and I go in as every piece of

08:07

merchanted of me I think we have a fan

08:10

oh my God

08:22

and then we were like the game's up

08:25

she's uncomfortable she's uncomfortable

08:29

[Applause]

08:37

she's unprankable she cannot be pranks

08:44

foreign

08:46

[Applause]

08:57

[Music]

09:09

[Music]

09:13

please

09:15

[Music]

09:24

[Applause]

09:33

come on

09:39

[Applause]

09:41

let's do another song

09:43

well hang on before we do this one but

09:45

this song is

09:47

very special to both of us well I just

09:49

saw that it's on there yeah I am and I

09:52

don't know how much you wanted we'd have

09:54

to talk a lot about it but the first

09:55

verse of this song which I think is some

09:58

of my best writing that I've ever done

10:00

even if I do say so myself

10:03

um was inspired by a conversation that

10:05

you and I had had

10:07

and it was like the 4th of January or

10:09

something of 2020. we just and we've

10:11

been on vacation together with the kids

10:13

and we're on our way home and my mood

10:16

had changed and

10:18

um and it was like the first year that I

10:20

felt like I had to hold myself

10:23

accountable

10:24

um for just being an adult whereas the

10:27

year before that where I like you know I

10:28

left Simon and stuff like that that you

10:30

and Jules and the kids were so integral

10:33

in looking after me and Angela making

10:35

sure that I didn't I remember you used

10:36

to do it with humor as well you used to

10:38

be like good luck with that one like you

10:40

know in any like sort of

10:42

thing I was pursuing and stuff like that

10:43

and then you were always so you were

10:47

like always an adult to me like you and

10:49

Julia are very much and you'd always

10:50

give me this advice so then I remember I

10:52

said to you on the way home I said

10:54

what's wrong I was like you just sitting

10:57

down and you let it all out to me and

10:59

you just you didn't feel stronger and we

11:00

were having what a six hour conversation

11:02

about it was like the whole way home it

11:04

was work staff and the internet and it

11:07

was all those things but then it got me

11:09

thinking I felt so unsafe

11:12

with you feeling unsafe because you've

11:15

always been that you have for like since

11:18

I was like 21 you've always been like

11:19

that like you know and then I went to

11:22

the studio a couple of weeks later

11:24

and I wrote this and I remember I sang

11:26

it into my phone and I sent it to you

11:28

and I do remember you saying that's

11:30

exactly how I was feeling it was

11:32

everything that I was feeling that day

11:36

I was flawed by

11:39

how

11:40

you'd managed to take everything that I

11:43

was feeling about myself and

11:46

life and just put it in a verse and it

11:50

was

11:51

I don't know I I it's the greatest

11:53

privilege that from something

11:56

from a conversation so

11:58

just honest between two friends yeah

12:02

that you would create such a thing that

12:05

blows my mind well if you listen to the

12:07

song I wrote about you then

12:10

oh

12:13

oh

12:14

it will make me cry no I know every time

12:17

I sing this song in Vegas I think of you

12:24

I love these lyrics as well amazing how

12:27

come on becomes so bounded by choice is

12:30

that somebody else makes

12:34

how come we both become a version of a

12:38

person we don't even like

12:42

we're in love with the world but the

12:46

world she just wants to bring us down

12:50

ideas

13:00

when there was a child every single

13:03

thing could blow my mind

13:05

[Music]

13:07

soaking it all out for fun but now I

13:11

only soak a wine

13:14

[Music]

13:16

listen I know how low I can go ahead

13:20

[Music]

13:30

hey

13:33

open time

13:35

[Music]

13:45

[Applause]

13:51

[Music]

13:51

[Applause]

13:57

trying to be somebody

14:02

else

14:06

[Music]

14:07

[Applause]

14:10

[Music]

14:22

I better believe me

14:29

[Music]

14:36

[Applause]

14:36

[Music]

14:41

that song man

14:43

it's just

14:45

so good

14:47

let me ask you about this when we did

14:50

the last couple yeah you were a Oscar

14:52

winner yep you were obviously a Grammy

14:55

winner yeah he subsequently won an Emmy

14:57

for your TV special yeah which means you

15:00

are one Tony Award away yes from

15:05

you now have the ego yeah

15:08

yeah what we're going to do here what's

15:11

what we thinking I really don't think

15:15

that that is ever gonna happen

15:18

um

15:19

I would never write a music or anything

15:20

like that because you hate musicals

15:25

people know how much you hate me

15:28

no I don't think I've ever said that

15:29

much I hate like respect The Artful

15:31

absolutely I just don't need to hear

15:33

everything in a song all the time like

15:35

you know I also think the ego suits me

15:37

better

15:43

don't tell me not to live

16:00

[Music]

16:06

[Applause]

16:08

[Music]

16:08

[Applause]

16:10

for all I want is

16:30

here

16:34

[Applause]

16:44

I believe

16:51

[Music]

17:06

yes

17:15

[Applause]

17:26

I've been doing that eight times oh my

17:29

God who

17:30

we left it all out there you see how

17:32

much I love you

17:37

I keep feeling like I'm completely

17:40

great and then I keep thinking oh this

17:42

is the last

17:44

this is the last this is the last coffee

17:47

okay what are we gonna do it's a lot

17:50

what will you miss most about the show

17:54

I'll miss I miss everything I think I

17:57

underestimated how many friends I've

17:59

made doing it and it's like a family

18:02

so more than anything I will just miss

18:05

going into work with my friends every

18:07

day

18:08

and I'm Really Gonna Miss Los Angeles

18:10

yeah I love it here it's been a

18:12

brilliant Adventure

18:14

but it's

18:16

it's I'm just so certain that it's time

18:20

for us as a family

18:21

with people getting older and

18:24

people that we miss

18:26

it's just it's time to uh

18:30

it's time to go home

18:33

this is when we first met this song

18:36

that's right foreign

18:40

[Laughter]

18:44

[Music]

19:16

just wondering

19:22

[Music]

19:36

there's CBS I told you I was taking it I

19:39

know and this is my last ever

19:42

time that I'll do this and then

19:46

it's blowing my mind that you've done

19:48

this for me you're one of my best

19:49

friends in the whole world and you are

19:51

mine I'm gonna miss you I love you and

19:54

you we have had the best times here and

19:57

oh my God we really have our

20:01

our

20:03

friendship and our family's friendship

20:05

is absolutely not

20:07

it has nothing to do with distance I

20:09

know and time I'm just not ready to come

20:12

back yet otherwise I won't come back

20:13

with you

20:13

[Music]

20:20

[Applause]

20:21

[Music]

20:28

[Applause]

20:30

[Music]

20:34

[Applause]

20:38

[Music]

20:39

[Applause]

20:51

I love you so much I love you too

20:54

craziest thing I'm going to see you

20:56

tomorrow

20:59

[Applause]

21:05

this is The Late Late Show it all

21:07

started eight years ago now it's James

21:10

corden's farewell Prime Time special

21:12

James Tom there he is with his final

21:15

carpool karaoke and more

21:18

I know goodbye

21:20

good Father's Day 10 9 Central on CBS

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Tags associés
Late Late ShowJames CordenCarpool KaraokeFarewell SpecialMusic MomentsTV HostEmotional JourneyFriendshipEntertainmentHollywood
Avez-vous besoin d'un résumé en français?