Siguen labores de búsqueda y rescate de posibles sobrevivientes tras colapso de puente en Baltimore
Summary
TLDRA cargo ship collision led to the dramatic collapse of a major bridge in Baltimore, Maryland. The incident occurred at dawn, with the bridge's last safety inspection in June being satisfactory. At least six people are missing, believed to be construction workers. The cargo ship, the 'Dali', had a previous electrical issue in Chile but showed no deficiencies upon inspection in the U.S. The accident could have been far worse if not for the ship's timely SOS alert. The search for survivors continues, and the bridge's reconstruction may take years.
Takeaways
- 🚨 A cargo ship collision led to the collapse of a major bridge in Baltimore, Maryland.
- 🔍 Search and rescue operations are ongoing with at least six people still missing.
- 🚑 Two individuals were rescued, one in critical condition, believed to be construction workers.
- 🚢 The cargo ship had a length of almost a mile and was navigating with a problem before the collision.
- 🛑 The ship's crew was able to send out a distress signal, allowing for some response before the incident.
- 🚗 Sonar technology detected several cars submerged underwater, with unclear connections to the workers.
- 🏗️ The bridge, built in the 1970s, passed its last safety inspection in June and was designed to withstand impacts.
- 🌊 The Panama Canal has been affected by the increasing size of ships, highlighting infrastructure limitations.
- 🛳️ The ship named 'Dali' was en route to Sri Lanka and had a previous electrical propulsion issue in June.
- 🤝 Both the operating and owning companies of the ship, based in Singapore, are cooperating with authorities.
- 🏞️ The bridge is a vital route with over 30 million vehicles passing through it daily, raising concerns about the reconstruction process and impact on the local community.
Q & A
What event is being discussed in the transcript?
-The transcript discusses a recent bridge collapse in Baltimore, Maryland, caused by a cargo ship collision.
How many people were rescued and what was their condition?
-Two people were rescued, one of whom is in critical condition and requires medical assistance.
What is the status of the missing individuals?
-At least six people from the Coast Guard are still missing at the time of the report.
What was the occupation of the missing individuals?
-The missing individuals are believed to be construction workers, employees of an engineering company, who were filling cavities on the bridge at the time of the collapse.
What technology was used to detect vehicles underwater?
-The Fire Department used sonar technology and radars to detect cars submerged under the water.
What was the name of the bridge that collapsed?
-The bridge that collapsed is the Francis Case Key Bridge in the Port of Baltimore.
What was the length of the bridge?
-The bridge had a length of 1.6 miles.
What was the reported issue with the cargo ship before the collision?
-The cargo ship, named the Dalí, had a reported electrical problem on board.
How did the authorities respond to the cargo ship's distress signal?
-Once the cargo ship issued its distress signal, the authorities were able to halt vehicular traffic on the bridge.
What is known about the cargo ship's previous incident?
-The ship had a previous incident in a Chilean port in June, where it reported electrical propulsion issues.
What is the estimated time for the bridge's reconstruction?
-The reconstruction could take years, as mentioned by local authorities.
How many vehicles pass through the bridge daily?
-More than 30,000 vehicles pass through the bridge daily.
What was the President's statement regarding the bridge reconstruction?
-President Biden stated that the federal government would cover the costs for the bridge's reconstruction.
Outlines
🚨 Bridge Collapse in Baltimore: Search and Rescue Efforts
This paragraph discusses a recent bridge collapse in Baltimore, Maryland, caused by a cargo ship collision. It highlights the ongoing search and rescue efforts, with at least six people still missing and two rescued individuals, one in critical condition. The authorities believe the missing are construction workers of a bridge repair company, many of Hispanic origin. The paragraph also mentions the use of sonar technology by the fire department to detect cars submerged in water, but it's unclear if these belonged to the workers or others. The tragedy could have been worse if not for the ship's distress signal, which alerted officials of the impending collapse.
🚢 Ship's History and Mechanical Failure
The second paragraph delves into the history of the ship involved in the collision, named 'El Dali', which had a previous electrical propulsion issue in a Chilean port in June. Despite this, the ship was deemed fit to sail and was en route to Sri Lanka. An expert from the University of Sony in New York, upon reviewing the available footage, suggests a mechanical failure caused the ship to steer off course, leading to the collision. The ship was large, weighing thousands of tons, and the paragraph emphasizes the scale of the accident, being the worst bridge accident in the United States since a previous unspecified incident.
Mindmap
Keywords
💡collapse
💡cargo ship
💡search and rescue
💡construction workers
💡coast guard
💡sonar technology
💡bridge design
💡Panama Canal
💡Dali
💡mechanical failure
💡bridge reconstruction
💡daily traffic
Highlights
Baltimora sigue bajo la labor de búsqueda y rescate después del colapso de un puente.
Un buque de carga chocó con uno de los pilares de la estructura, causando su colapso.
La Guardia Costera reporta al menos seis personas desaparecidas tras el incidente.
Dos personas fueron rescatadas, una de ellas en condiciones críticas.
Las autoridades creen que las ocho personas desaparecidas eran trabajadores de la construcción.
El Departamento de Bomberos utilizó tecnología sonar para detectar automóviles sumergidos.
El barco de carga emitió una señal de socorro antes de impactar con el puente.
El gobernador informó que la tripulación notificó un problema eléctrico en la embarcación.
El puente, construido en la década de los 70, pasó satisfactoriamente la última inspección de seguridad en junio.
El problema de los barcos creciendo en tamaño y la necesidad de ampliar el Canal de Panamá.
El barco se dirigía a Sri Lanka y era navegado por un experto local con experiencia en la ruta.
La empresa operadora y la dueña del buque, con sede en Singapur, están colaborando con las autoridades federales y estatales.
El buque había tenido un incidente anterior en un puerto en Chile por problemas eléctricos.
Un experto en este tipo de embarcaciones menciona que, con solo ver el video, se pudo dar cuenta de que el barco había sufrido un error mecánico.
El puente es emblemático e importante, con más de 30 millones de vehículos que pasan por él diariamente.
El presidente Biden ha dicho que el gobierno federal pagaría por su reconstrucción.
La reconstrucción puede tomar años, preocupando a los residentes locales.
Hoy en día, la preocupación principal es encontrar a las personas que siguen desaparecidas.
Transcripts
INTERPUSO EN CONTRA DE SU TIO JUAN RIVERA.
JUAN RIVERA.
>> COMIENZA YA BIENVENIDOS AL
PROGRAMA LE SALUDA JESSICA CARRILLO CON EL GUSTO DE SIEMPRE
CARRILLO CON EL GUSTO DE SIEMPRE
MI COMPANERA LOURDES CONTINUA DE
VACACIONES.
>> ESTAMOS EN BALTIMORE, DONDE
CONTINUAN LAS LABORES DE
BUSQUEDA Y RESCATE DE EL COLAPSO
DE UN ENORME PUENTE ESTA M
MADRUGADA.
>> UN BUQUE DE CARGA CHOCO CON U
UNO DE LOS PILARES DE LA
ESTRUCTURA QUE SE VINO ABAJO.
>> DIEGO ARIAS NOS ACOMPANA EN
VIVO DESDE LA ESCENA CON TODOS
LOS DETALLES Y LO ULTIMO QUE SE
SABE SOBRE ESTE CHOQUE.
>> ADELANTE, DIEGO.
>> MUY BUENAS TARDES, JESSY.
>> TE CUENTO QUE LAS AUTORIDADES
HAN DESCARTADO QUE ESTE HECHO
HAYA SIDO UNO DE SE VINO SE CHOQ
CHOQUE.
>> ADELANTE, DIEGO.
>> A ESTA HORA, LA GUARDIA CO
COSTERA SIGUE CON SUS AL MENOS
SEIS PERSONAS QUE CONTINUAN
DESAPARECIDAS, ESTA MANANA DOS
PERSONAS FUERON RESCATADAS, UNA
DE ELLAS SE ENCUENTRA EN
CONDICION CRITICA, LA OTRA NO
NECESITO DE ASISTENCIA MEDICA.
>> LAS AUTORIDADES CREEN QUE E
ESTAS OCHO PERSONAS ERAN T
TRABAJADORAS DE LA CONSTRUCCION,
EMPLEADOS DE UNA EMPRESA ACOS
ACOSTRUCTORA QUE ESTABAN TAPANDO
HUECOS EN ESE PUENTE CUANDO CO
COLAPSO Y SEGUN UN COLEGA DE
ESTOS EMPLEADOS, MUCHOS DE ELLOS
SON DE ORIGEN HISPANO, ALGUNOS
INCLUSO HASTA SE HABRIAN
CONVERTIDO EN PADRES
RECIENTEMENTE.
>> AHORA TAMBIEN EL DEPARTAMENTO
DE BOMBEROS DIJO QUE CON LA
TECNOLOGIA SONAR CON SUS RADARES
PUDIERON DETECTAR ALGUNOS CARROS
QUE ESTAN DEBAJO DEL AGUA.
>> NO SABEMOS SI ESOS VEHICULOS
PERTENECIAN A ESTOS TRABAJADORES
O SI ERAN DE OTRAS PERSONAS QUE
PASARON CUANDO EL PUENTE C
COLAPSO.
>> LO QUE SI HAN DICHO LAS AU
AUTORIDADES ES QUE ESTA TRAGEDIA
PUDO HABER SIDO MUCHO PEOR DE NO
HABER SIDO PORQUE EL BARCO ALCA
ALCANZO A EMITIR UNA SENAL DE SO
SOCORRO, ALERTA DICIENDO DE QUE
ALGO NO ANDABA BIEN ESTE ES EL
IMPRESIONANTE MOMENTO EN QUE EL
PUENTE FRANCIS CAT KEY COLAPSA
EN EL PUERTO DE BALTIMORE EN EL
ESTADO DE MARYLAND.
>> EN EL ESTADO DE MARYLAND EL
PUENTE QUE TENIA UNA LOJITUD DE
1.6 MILLAS, TERMINO BAJO EL AGUA ESTA MADRUGADA DESPUES DE QUE UN
ESTA MADRUGADA DESPUES DE QUE UN
BARCO DE CARGA CHOCARA CONTRA LA
ESTRUCTURA.
>> ESTE TESTIGO NO DABA CREDITO
A LO QUE VEIA EN SU EL VIDEO
MUESTRA HUMO SALIENDO DEL BARCO
ANTES DE CHOCAR CON EL PUENTE.
>> WE CAN CONFIRM THAT THE CREW
NOTIFIED, NOTIFIED AUTHORITIES
OF A POWER.
>> EL GOBERNADOR DIJO QUE LA
TRIPULACION NOTIFICO A LAS
AUTORIDADES DE UN PROBLEMA
ELECTRICO EN LA EMBARCACION DE
CASI MIL PIES DE LARGO, EL
EQUIVALENTE A TRES CAMPOS DE FUT
FUTBOL QUE SEGUN LAS AUTORIDADES
IBA A OCHO NUDOS, UNA VELOCIDAD
EQUIVALENTE A NUEVE MILLAS POR
HORA.
>> EL GOBERNADOR TAMBIEN DIJO
QUE LAS AUTORIDADES PUDIERON
DETENER EL TRAFICO VEHICULAR AL
PUENTE UNA VEZ LA EMBARCACION
EMITIO SU SENAL DE AUXILIO.
>> COMO SORPRENDENTE, TU VES
COMO LO RAPIDO QUE SE CAYO Y
SOBRE TODO QUE DICEN QUE HABIAN
PERSONAS TRABAJANDO AHI, QUE ES
LA PARTE MAS TRISTE.
>> MUCHOS RESIDENTES ESTAN
CONMOVIDOS POR LO SUCEDIDO.
>> MI FAMILIA VIVE POR ACA CERCA
Y A LA UNA DE LA MANANA POR AHI,
SE SINTIO COMO CUANDO UN TEMBL
TEMBLOR, UN TERREMOTO EL IMPACTO
CON EL PUENTE.
>> AUNQUE EL COLAPSO OCURRIO A
LA UNA Y MEDIA EL VIDEO MUESTRA
CARROS CRUZANDO EL PUENTE EL TRA
TRAFICO SE EL MOMENTOS ANTES DE
SU COLAPSO.
>> DETIENE, PERO HAY CARROS EN
EL PUENTE CUANDO COLAPSA.
>> CUANDO SE HACE EL DISENO, SE
TIENE EN CUENTA QUE PUEDE HABER
UNA COLISION SOBRE UNA DE ESTAS
PILAS Y SE DISENA PARA QUE
RESISTA EL IMPACTO SIN SIN EL
PUENTE, DIJERON LAS AUTORIDADES,
QUE FUE CONSTRUIDO EN LA DECADA
DE LOS 70, PASO SA
SATISFACTORIAMENTE LA ULTIMA
INSPECCION DE SEGURIDAD EN EL
MES DE JUNIO.
>> MUY PROBABLEMENTE CUANDO SE
DISENO EN LOS 70 TAMBIEN SE TUVO
EN CUENTA UN IMPACTO EN LA PILA
Y PROBABLEMENTE RESISTIA, PERO
EL PROBLEMA TAMBIEN ES QUE ESTOS
BARCOS SIGUEN CRECIENDO Y SIGUEN
CRECIENDO.
>> EL CANAL PANAMA SE NOS QUEDO
PEQUENO PORQUE LOS BARCOS S
SIGUIERON CRECIENDO Y YA EL
HIDRALANTE NO ENTONCES TOCO
AMPLIARLO PARA TENER BARCOS MAS
GRANDES.
>> ES INCREIBLE VER ESTAS
IMAGENES QUE NOS HAS MOSTRADO,
DIEGO, E INFORMARON LAS AUTORIDADES QUE EL BARCO SE DIRI
AUTORIDADES QUE EL BARCO SE DIRI
DIRIGIA A SRI LANKA A SRI LANKA
Y ERA ERA NAVEGADO POR UN EXPER
EXPERTO LOCAL QUE HABIA TR
TRANSITADO ESA MISMA RUTA
ANTERIORMENTE PERO, ¿QUE MAS SE
SABE SOBRE LA TRIPULACION Y LA
EMBARCACION?
>> EMPRESA OPERADORA Y LA
EMPRESA DUENA DE ESE BUQUE, AM
AMBAS CON SEDE EN SINGAPUR, HAN
DICHO QUE ESTAN COLABORANDO CON
LAS AUTORIDADES FEDERALES Y
ESTATALES Y QUE TODOS LOS
MIEMBROS DE SU TRIPULACION ESTAN
SANOS Y SALVOS Y NO SUFRIERON
NINGUNA HERIDA DE GRAVEDAD.
>> ASIMISMO HA SALIDO A RELUCIR
QUE ESTA EMBARCACION, EL DALI,
PUES TUVO UN INCIDENTE EN UN
PUERTO EN CHILE EN EL MES DE J
JUNIO, DONDE SE REPORTO QUE
TENIA PROBLEMAS ELECTRICOS CON
SU PROPULSION, PERO AQUI EN
ESTADOS UNIDOS DE SEPTIE HOMBRE
LA EMBARCACION NO PRESENTO
NINGUN DEFICIENCIA AHORA, UN
EXPERTO UN EX CAPITAN DE LA
UNIVERSIDAD SONY DE NUEVA YORK
HA DICHO QUE CON SOLO VER EL
VIDEO, EL ES UN EXPERTO EN ESTE
TIPO DE EMBARCACIONES SE PUDO
DAR CUENTA DE QUE LAS LUCES DEL
BARCO PRENDIAN Y APAGABAN Y QUE
TRATO DE HACER NINGUN ESFUERZO
POR ESQUIVAR EL PUENTE, POR LO
QUE EL DICE, ES OBVIO DE QUE
ESTA EMBARCACION HABRIA SUFRIDO
UN ERROR MECANICO Y POR ESO PUES
PRACTICAMENTE EL BARCO IBA PR
PRACTICAMENTE A LA DERIVA Y ASI,
PUES LA TRIPULACION HAYA TIRADO
EL ANCLA POR EL PESO, PUES ERA I
IMPOSIBLE EVITAR EL CHOQUE,
JESSY.
>> CLARO, ESTAMOS HABLANDO DE UN
BARCO DE TONELADAS DE PESO.
>> AHORA, HABLANDO DEL PUENTE ES
ESPECIFICAMENTE, SABEMOS QUE ES
UN EMBLEMATICO Y ADEMAS MUY IMP
IMPORTANTE, PUES MAS DE 30
MILLONES DE VEHICULOS PASAN POR
AHI TODOS LOS DIAS.
>> ¿QUE HAN DICHO LAS AUTO
AUTORIDADES RESPECTO A ESTO?
>> JESSY, VOS HABLADO CON LA GEN
GENTE ACA Y ESO ES UNA GRAN,
GRAN PREOCUPACION PORQUE ES UNA
VIA PRINCIPAL DE ESTA ZONA.
>> ZONA. >> EL PRESIDENTE BIDEN DIJO QUE
>> EL PRESIDENTE BIDEN DIJO QUE
EL GOBIERNO FEDERAL PAGARIA POR
SU RECONSTRUCCION.
>> LAS AUTORIDADES LOCALES HAN
DICHO QUE VAN A HABILITAR VIAS
ALTERNAS PERO OBVIAMENTE LA
RECONSTRUCCION PUEDE TOMAR ANOS
Y ES ALGO QUE QUE PREOCUPA GRA
GRANDEMENTE A LOS RESIDENTES
AQUI LOCALES, PERO EL DIA DE HOY
LA PREOCUPACION ES ENCONTRAR ENC
ENCONTRAR A ESTAS PERSONAS QUE
CONTINUAN DESAPARECIDAS, JESSY.
>> ACLARANDO, SON 30 MIL VEHICUL
VEHICULOS LOS QUE PASAN DIARI
DIARIAMENTE POR ESTE PUENTE.
>> PUENTE.
>> MUCHISIMAS GRACIAS, DIEGO,
POR ESTA INFORMACION EN VIVO
DESDE BALTIMORE.
>> Y CABE MENCIONAR QUE ESTE ES
EL PEOR ACCIDENTE DE UN PUENTE
EN LOS ESTADOS UNIDOS DESDE EL
5.0 / 5 (0 votes)
Maryland bridge collapse Special Report: Rescue operations underway
Everything we know about the Baltimore bridge collapse
Baltimore Bridge Collapse Disaster: Several Presumed Dead
Baltimore bridge collapse timeline: What happened before, during and after
Retired Merchant Marine reacts to video of cargo ship striking Key Bridge in Baltimore
Rescue operation underway after Baltimore's Key Bridge collapses