One Direction Carpool Karaoke

The Late Late Show with James Corden
15 Dec 201513:22

Summary

TLDRIn this lively script, James and his friends embark on a car ride filled with music, camaraderie, and humor. They share stories of fan encounters, discuss the challenges of fame, and even consider a 'bad comedy' skit. The group also humorously contemplates a boy band revival with choreography and matching outfits, reflecting on their past and speculating about their hiatus. The conversation is peppered with song lyrics and lighthearted banter, showcasing the bond between the group members.

Takeaways

  • 🚗 The script starts with a conversation about helping someone stuck in traffic to get to work, highlighting the theme of camaraderie and assistance.
  • 🎶 Music plays a significant role in the script, with several song lyrics being shared, indicating a focus on the emotional and expressive power of music.
  • 😄 There's a lighthearted and humorous tone throughout, with jokes and playful banter, suggesting an informal and friendly atmosphere.
  • 👀 The script mentions a fan who has been following a celebrity, raising concerns about privacy and the impact of fame on personal life.
  • 🏠 A celebrity's tweet about running out of milk leads to a humorous interaction with a fan, showing the direct connection and sometimes unexpected encounters between stars and their fans.
  • 🎉 The script includes a discussion about creating a music video for the song 'No Control' with choreography, reflecting on the creative process and the band's dynamic.
  • 👖 The idea of wearing matching denim outfits for a music video is presented, indicating a playful nod to the traditional boy band aesthetic.
  • 🤔 There's a contemplation about the band's hiatus, with members expressing mixed feelings of excitement and apprehension about the break.
  • 🏡 The hiatus is also a time for the band members to reconnect with family and personal life, underlining the balance between professional and personal commitments.
  • 🎲 A game called 'Sleep, Marry, Cruise' is played, offering insight into the personal preferences and humor of the band members.
  • 🎤 The script ends with a heartfelt thank you from James to the band members, emphasizing the strong bond and mutual appreciation within the group.

Q & A

  • What situation is the person in at the beginning of the transcript?

    -The person is in a traffic situation, asking for help to get to work due to being stuck in traffic.

  • Who is James and what is his contribution to the conversation?

    -James appears to be a friend or colleague who is driving and helping the others get to their destination. He also suggests ideas for activities and jokes.

  • What song is playing in the car and what are its lyrics about?

    -The song playing is about self-confidence and inner beauty, with lyrics encouraging the listener to embrace who they are without needing to change or cover up.

  • What incident is mentioned regarding a fan and milk?

    -James recounts a story where a fan brought milk to his house after he tweeted about running out of milk, showing an intrusive behavior from the fan.

  • What is the discussion about boy bands and their routines?

    -The conversation touches on the typical boy band practices of wearing matching clothes and performing synchronized dance routines, which the group in the car seems to have decided against.

  • What music video concept is being discussed for the song 'No Control'?

    -The group discusses making a music video for 'No Control' with choreography and all wearing denim shirts, embracing the boy band stereotype in a playful way.

  • What game does James bring up and how is it played?

    -James brings up the game 'Sleep With, Marry, Cruise' where each person chooses who they would sleep with once, marry, and go on a cruise with for a year, sharing a room but not sleeping together.

  • What are the reactions of the group members to the idea of taking time off?

    -The group members express a mix of excitement and apprehension about the time off, mentioning the importance of seeing family and the uncertainty of what each will do individually.

  • What is the significance of the line 'Nobody can drag me down' in the context of the script?

    -The line 'Nobody can drag me down' signifies resilience and confidence, possibly reflecting the group's attitude towards their hiatus and future endeavors.

  • How does James express his gratitude to the group at the end of the transcript?

    -James thanks the group for helping him get to work, expressing his love for them and calling them 'adorable boys'.

Outlines

00:00

🚗 Traffic Rescue and Unexpected Fame

The first paragraph depicts a scenario where the speaker is stuck in traffic and asks a friend for help to get to work. The friend agrees, and they express relief and gratitude. The script then transitions into a comedic skit with James, who seems to be a celebrity, as he is cheered and applauded. There's a playful banter about not needing everyone's attention and a humorous moment when a fan's car is stopped because she's not wearing a seatbelt. The paragraph ends with a song about self-appreciation and beauty, highlighting the theme of insecurities and the importance of self-love.

05:04

🎤 Reflecting on Boy Band Days and a Dance Routine Idea

In the second paragraph, the conversation shifts to reminiscing about boy bands from the past, their dance routines, and the decision not to follow the same path due to the lack of dancing skills among the group. James suggests creating a music video for their song 'No Control' with choreography, despite their previous aversion to dance routines. The group agrees to wear denim shirts for the video, embracing the boy band aesthetic. The paragraph concludes with a playful discussion about taking a break from the band, hinting at the members' individual pursuits and the uncertainty of what the future holds for them.

10:07

🎶 The Hiatus and Personal Reflections

The final paragraph focuses on the upcoming break from the band, with members expressing mixed feelings of excitement and apprehension. They discuss plans to spend time with family and the novelty of pursuing individual interests. There's a light-hearted moment where James suggests a game to decide whom to sleep with, marry, and cruise with, listing celebrities like Demi Lovato, Selena Gomez, and Tina Fey. The paragraph ends with a heartfelt thank you from James to the group for their support, highlighting the bond and camaraderie among the band members.

Mindmap

Keywords

💡Traffic

Traffic refers to the flow of vehicles and pedestrians along a route. In the video's context, it is portrayed as a hindrance when the speaker is 'in a real bind trafficwise,' indicating a situation where traffic congestion is causing delays. The mention of 'traffic' sets the scene for the need for assistance to get to work, highlighting the theme of camaraderie and support among friends.

💡Bind

A 'bind' is a difficult situation or predicament. The script uses the phrase 'in a real bind' to describe the urgency and the need for help due to traffic. It is a key concept that initiates the plot, showing the reliance on friends in challenging times.

💡Appreciate

To 'appreciate' means to recognize and express gratitude for something. In the script, the speaker 'really appreciates' the help received, which underscores the theme of gratitude and the value of friendship in overcoming daily obstacles.

💡Music

Music is a universal language that can convey emotions and messages. The script includes lyrics from songs that express feelings of beauty, love, and joy. The use of music in the video serves to create a lively atmosphere and to connect with the audience on an emotional level.

💡Beautiful

The term 'beautiful' is used in the lyrics to describe a person's appearance and inner qualities. It is a central concept in the song lyrics, emphasizing self-worth and the idea that one's natural state is enough to be valued, which is a key message in the video.

💡Boy Band

A 'boy band' is a term used to describe a group of young male singers who perform together, often characterized by their coordinated dance routines and fashion. The script discusses the idea of creating a music video with choreography and matching outfits, playing on the nostalgia and appeal of boy bands, and adding a humorous twist to the concept.

💡Choreography

Choreography is the arrangement of movements, usually in a dance. The script humorously suggests creating a dance routine for a song that previously did not have one, indicating a playful and creative approach to entertainment and performance.

💡Hiatus

A 'hiatus' is a break or pause in activity. The script mentions the idea of taking a break from performing, which is a significant theme as it explores the impact of a break on the individuals and their anticipation or apprehension about it.

💡Cruise

In the context of the script, 'cruise' refers to a game where one would hypothetically choose to sleep with, marry, or go on a cruise with different people. It is used as a light-hearted and playful conversation starter, adding a fun and engaging element to the interaction.

💡Perfect

The term 'perfect' is used in the lyrics to describe an ideal or desired state of being. It is a recurring theme in the video, suggesting that the singer believes they are an ideal match for someone, which is a common theme in romantic songs and a way to express attraction and suitability.

💡Drag Me Down

The phrase 'drag me down' is used metaphorically to express the idea of not being held back or affected by negativity or lies. It is part of a song lyric that conveys resilience and determination, which is a key message in the video, showing the strength of character in the face of adversity.

Highlights

A friend helps out by giving a lift to work amidst traffic issues.

James expresses relief and gratitude for the assistance received.

The group discusses the idea of everyone being together despite not needing everyone.

A humorous moment where someone's discomfort is shared due to a song.

James and the group engage in a playful banter about a fan following them.

A story about a fan bringing milk to James's house after a tweet.

James suggests a bad comedy skit to lighten the mood.

A creative idea for a music video with choreography for the song 'No Control'.

James and the group wear denim shirts as part of a boy band themed skit.

James feels that they have hit something unbelievable with their performance.

A game of 'Sleep With, Marry, Cruise' is played with celebrity names.

James expresses his thoughts on the band's hiatus and the fear of stopping.

Plans for spending time with family during the time off are shared.

James raps a part of a song, impressing the group with his flow.

The group discusses looking forward to individual activities during the break.

James thanks the group for helping him get to work and expresses his love for them.

Transcripts

00:01

HEY, MATE.

00:01

IT'S ME.

00:02

I'M IN A REAL BIND TRAFFICWISE. I KNOW YOU'RE IN TOWN.

00:05

IS THERE ANY WAY YOU'LL JUST BE ABLE TO HELP ME GET TO WORK?

00:09

ARE YOU SERIOUS?

00:13

YEAH. I'LL SEE YOU IN TWO MINUTES.

00:15

WHAT A RELIEF.

00:17

HEY, MAN. THANKS -- THANKS FOR THIS.

00:20

I REALLY APPRECIATE IT. THE TRAFFIC.

00:23

>> I KNOW.

00:23

I KNOW. >> JAMES.

00:27

[CHEERS AND APPLAUSE] JAMES: I OM NEED ONE.

00:30

>> HOLD ON. [CHEERS AND APPLAUSE]

00:33

JAMES: I REALLY DON'T NEED EVERYONE.

00:35

WOW.

00:37

>> THE MORE THE MERRIER, RIGHT? JAMES: I GUESS.

00:42

I GUESS.

00:43

LET'S GO. >> LET'S GO.

00:45

>> MAKE SURE YOU PUT YOUR SEAT BELTS ON.

00:49

JAMES: SEAT BELTS ON. IF ANYONE NEED TO WEE, HOLD IT.

00:55

WE MIGHT GET SOME FOOD. DO YOU GUYS HIND IF WE LISTEN TO

00:59

A BIT OF MUSIC -- MIND IF WE LISTEN TO A BIT OF MUSIC?

01:06

♪ YOU'RE IN SECURE, YOU'RE TUSHING HEADS WHEN YOU WALK

01:09

THROUGH THE DOOR DON'T MAKE UP

01:11

TO COVER UP BEING THE WAY THAT YOU YOU ARE

01:17

IS ENOUGH EVERYONE ELSE IN THE ROOM CAN

01:21

SEE IT EVERYONE ELSE BUT YOU

01:26

BABY YOU LIGHT UP MY WORLD LIKE NOBODY ELSE

01:29

THE WAY THAT YOU FLIP YOUR HAIR GETS ME OVERWHELMED

01:34

BUT WHEN YOU SMILE AT THE GROUND IT AIN'T HARD TO TELL YOU DON'T

01:39

KNOW YOU DON'T KNOW YOU'RE BEAUTIFUL

01:43

ONLY I CAN SEE I WANT YOU SO DESPERATELY

01:50

RIGHT NOW I'M LOOKING AT YOU AND I CAN'T BELIEVE

01:53

YOU DON'T KNOW OO YOU DON'T KNOW YOU'RE BEAUTIFUL

01:57

OOO THAT'S WHAT MAKES YOU BEAUTIFUL

02:02

♪ >> STOP IT.

02:06

MY ASS IS ON FIRE.

02:09

JAMES: LOOK, LOOK, WE HAVE SOME PEOPLE HERE.

02:12

>> SHE'S BEEN FOLLOWING ME FOR WEEKS.

02:15

>> OHINGS MY GOSH -- >> HELLO.

02:18

>> DRIVE SAFELY.

02:21

>> DRIVE SAFELY.

02:23

>> YOU DON'T HAVE YOUR BELT ON, YOUNG LADY.

02:26

>> I'VE SEEN HER A COUPLE OF TIMES.

02:28

JAMES: IS IT SCARY FINDING OUT WHERE YOU LIVE --

02:32

>> IT DOES GET A BIT SCARY WHEN THEY ARE KIND OF CLOSE -- WHEN

02:37

PEOPLE ARE CLOSE TO YOUR HOUSE. I REMEMBER A COUPLE OF YEARS

02:39

AGO, I TWEETED THERE'S NOTHING WORSE THAN RUNNING OUT OF MILK

02:47

BECAUSE YOU CAN'T HAVE A CUP OF TEA.

02:50

SOMEONE'S RINGING ME BELL.

02:54

IT'S THIS 45-YEAR-OLD WOMAN.

02:55

SAID IT'S THE MILK. JAMES: I DO THAT ALL THE TIME.

02:58

IF I WERE YOU I WOULD JUST BE TWEETING CONSTANTLY.

03:03

ISN'T IT AWFUL NOT WAKING UP WITH ANY LOTTERY SCRATCH CARD.

03:09

LEAVE THE POST BOX OPEN. YOU NEVER KNOW.

03:13

ONE, TWO THREE FOUR ♪

03:15

THE STORY OF MY LIFE I TAKE HER HOME

03:18

I DRIVE ALL NIGHT TO KEEP HER WARM

03:22

INSIDE IT'S FROZEN

03:30

THE STORY OF MY LIFE THE STORY OF MY LIFE ♪

03:45

JAMES: I WANT US TO DO A BAD COMEDY.

03:48

>> YOU START IT OFF AND I'LL FOLLOW.

03:51

♪ JAMES: GUYS, IF WE'RE GOING TO

04:00

MAKE THIS WORK, YOU'VE GOT TO WATCH ME.

04:03

♪ >> LIAM.

04:08

>> SORRY, I WAS JUST DOING IT.

04:17

♪ [LAUGHTER]

04:33

>> BEAUTIFUL. ♪ MAYBE IT'S THE WAY SHE WALKS

04:37

OW STRAIGHT INTO MY HEART AND STORY

04:42

THROUGH THE DOORS AND PAST THE GUARD

04:47

JUST LIKE SHE ALREADY ONLY I SAY CAN YOU GIVE HER BACK TO

04:53

ME SHE SAID NEVER IN YOUR WILDEST

04:56

DREAMS HEY

04:58

AND WE DANCED ALL NIGHT TO THE BEST SONG EVER

05:03

WE KNEW EVERY LINE FOR THE BEST DANCE EVER

05:10

I WON'T FORGET HER WE DANCED

05:12

WE DANCED IT GOES SOMETHING LIKE THIS

05:19

WE KNEW EVERY LINE NOW I CAN'T REMEMBER

05:25

BUT I KNOW I WON'T FORGET HER BECAUSE WE DANCED TO THE BEST

05:32

SONG EVER ♪ [APPLAUSE]

05:40

♪ BEST SONG EVER ♪ >> GO, JAMES.

05:44

THIS IS ALL YOU.

05:45

♪ IT WAS THE BEST SONG EVER IT WAS THE BEST SONG EVER

05:50

♪ FADED OUT MY OWN SONG. BOY BANDS WHEN I WAS GROWING UP

05:56

WOULD ALSO DO DANCE ROUTINES AND WHERE THE SAME CLOTHES.

06:00

AND YOU'VE REAL CRI KICKED AGAINST THAT.

06:02

WHY?

06:03

>> IT'S NOT THAT WE WOULD KICK AGAINST THAT.

06:09

>> WE JUST MADE A DECISION THAT WE WEREN'T GOING TO BE THAT.

06:12

>> I THINK IT MAKES SENSE THAT THEY WOULD DO THAT.

06:18

BUT NONE OF US DANCE. JAMES: YOU WOULD HAVE A GOOD

06:23

DANCE ROUTINE.

06:24

>> WE'LL DO IT. JAMES: YOU NEVER MADE A VIDEO OF

06:27

"NO CONTROL." AND I THINK NOW WE COULD MAKE A

06:30

VIDEO WITH CHOREOGRAPHY.

06:33

OK. COME WITH ME ON THIS.

06:34

SO YOU DO THIS. WAKING UP

06:41

WAKING UP BESIDE YOU

06:45

I'M A LOADED GUNN I'M A LOADED GUNN

06:49

I CAN WANT CONTAIN THIS ANYMORE AND THIS IS THE IMPORTANT BIT

06:55

I'M ALL YOURS AND THEN YOU DO THIS.

06:58

THERE'S NO CONTROL NO CONTROL.

07:00

I'VE GOT US SOME OUTFITS TO WEAR.

07:02

WE'RE ALL WEARING DENIM SHIRTS. [CHEERS AND APPLAUSE]

07:08

ALREADY THIS FEELS LIKE WE'RE A PROPER BOY BAND.

07:13

>> I'M NOW WEARING DOUBLE DENIM.

07:15

>> YOU'RE WINNING ALREADY THEN. JAMES: EXACTLY.

07:18

SO NOW OFFICIALLY WE ARE GIVING THE FANS WHAT THEY'VE US A

07:21

WANTED WHICH IS A MUSIC VIDEO TO "NO CONTROL" ALL IN MATCHING

07:26

OUTFITS.

07:27

>> YOU'RE WELCOME.

07:30

♪ JUST A FINGERPRINT OF LIPSTICK'S NOT ENOUGH

08:03

SWEET WHERE YOU LAY STILL A TRACE O INNOCENCE ON THE

08:07

PILLOW CASE WAKING UP

08:09

BESIDE YOU I'M A LOADED GUNN I CAN'T CONTAIN THIS ANYMORE

08:14

I'M ALL YOURS I GOT NO CONTROL

08:16

NO CONTROL POWERLESS

08:18

AND I DON'T CARRY IT'S OBVIOUS I JUST CAN WANT GET ENOUGH OF

08:21

YOU THE PEDAL'S DOWN MY EYES ARE

08:26

CLOSED NO CONTROL

08:28

NO CONTROL NO

08:33

THE TASTE WHERE IS IT NOW?

08:35

ON MY TONGUE I DON'T WANNA WASH THE NIGHT

08:41

BEFORE NEVER WASH IT AGAIN

08:44

BEFORE IN THE HEAT

08:47

WHERE YOU LAY I COULD STAY RIGHT HERE

08:54

AND BURN IN IT ALL DAY ONE TWO THREE FOUR

08:59

WAKING UP BESIDE YOU I'M A LOADED GUNN

09:04

I CAN'T CONTAIN THIS ANYMORE I'M ALL YOURS

09:08

I'VE GOT NO CONTROL NO CONTROL

09:12

♪ JAMES: GUYS, I DON'T KNOW ABOUT

09:14

YOU, I THINK YOU SHOULD RETHINK THIS HIATUS BECAUSE I FEELS

09:19

RIGHT.

09:19

SIT JUST ME OR DOES IT FEEL RIGHT?

09:21

IS IT JUST ME OR DO YOU FEEL RIGHT?

09:23

>> ARE YOU OK, JAMES? JAMES: I JUST FEEL LIKE WE

09:30

REALLY HIT SOMETHING UNBELIEVABLE.

09:31

DO YOU KNOW THE GAME SLEEP WITH, MARRY, CRUISE.

09:36

ONE PERSON HAS TO GONE A CRUISE FOR A YEAR SHARING A ROOM.

09:40

YOU SPEND EVERY I MINUTE OF EVERY DAY BUT YOU DO NOT SLEEP

09:44

WITH THEM.

09:45

ONE OF THEM YOU MARRY AN ONE OF THEM YOU SLEEP WITH.

09:50

>> JUST ONE NIGHT.

09:53

JAMES: ONE TIME.

09:54

OM ONE GIRL.

09:56

I'LL GIVE YOU YOUR THREE. DEMI LOVATOS SELENA GOMEZ AND

10:02

TINA FEY. THERE'S YOUR THREE.

10:06

>> THAT'S PRETTY GOOD.

10:08

JAMES: THEUS PRETTY GOOD, RIGHT?

10:11

>> SLEEP WITH TINA FEY. MARRY SELENA GOMEZ.

10:17

JAMES: GOOD CHOICE. >> AN GO ON A CRUISE WITH DEMI

10:22

LOVATO. JAMES: GREAT FUN.

10:24

GREAT VOICE.

10:25

GOOD FUN. GOOD FUN.

10:28

♪ AND IF YOU LIKE DRIVING WITH

10:51

YOUR WINDOWS DOWN AND IF YOU LIKE GOING PLACES

10:55

WE CAN'T EVEN PRONOUNCE IF YOU LIKE TO DO EVERYTHING

11:03

YOU'VE BEEN DREAMING ABOUT BABY I'M PERFECT

11:07

BABY I'M PERFECT SO LET'S START RIGHT NOW ♪

11:11

JAMES: SO YOU'RE ALL GETTING SOME WELL DESERVED TIME OFF NOW.

11:15

ARE YOU LOOKING FORWARD TO IT THIS TIME OFF?

11:19

OR ARE YOU WORRIED ABOUT IT?

11:21

>> IT'S A SCARY THINK BECAUSE WE HAVEN'T STOPPED FOR FIVE YEARS.

11:24

I THINK MORE THAN IG WE'RE GOING TO STOP BEING ON STAGE.

11:28

BUT ONLY WE HAVEN'T SEEN OUR FAMILY.

11:30

SO MY MOM AND DAD ARE GOING TO LIVE WITH ME A RIB.

11:34

SO IT'S NICE. >> IT'S GOING BE INTERESTING

11:37

WHAT EACH OF US DO AS INDIVIDUALS.

11:41

IT'S GOING TO BE COOL.

11:47

♪ ALL MY LIFE YOU STOOD BY ME AND NO ONE ELSE WAS EVER BEHIND

11:52

ME ALL THESE LIES CAN'T BUY ME

11:56

NOBODY CAN DRAG ME DOWN NOBODY CAN DRAG ME DOWN

12:17

[RAPPING] ♪

12:44

NOBODY CAN DRAG ME DOWN NOBODY CAN DRAG ME DOWN

12:47

[LAUGHTER] >> THAT WAS SICK.

12:54

THE FLOW WAS SO GOOD. JAMES: I CAN BRING SOMETHING TO

12:57

THE BAND, GUYS! THANKS FOR HELPING ME GET TO

13:02

WORK. I LOVE YOU ALL VERY, VERY MUCH.

13:04

YOU'RE ADORABLE BOYS. [CHEERS AND APPLAUSE]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Tags associés
Celebrity LifeHumorMusicComedyTrafficFriendshipBoy BandDance RoutineFan EngagementCruise Game
Avez-vous besoin d'un résumé en français?