SANTA FE KLAN, NICKY JAM - UNA RAYA MÁS (Video Oficial)

Santa Fe Klan Official
4 Apr 202403:35

Summary

TLDRThe transcript appears to be lyrics from a Spanish-language song, narrating a story of betrayal and heartbreak. The protagonist expresses their pain and disappointment after being deceived by a loved one. Despite the hurt, they maintain a defiant stance, suggesting a sense of resilience and the belief that the betrayer will eventually return, recognizing the protagonist's worth. The song is imbued with a strong emotional current, reflecting on themes of love, loss, and the complexity of relationships.

Takeaways

  • 🎶 The script appears to be lyrics of a song, with a strong emphasis on emotions and personal experiences.
  • 💔 The narrative involves a sense of betrayal and heartbreak, with references to trust issues and unfaithful behavior.
  • 🥂 There is mention of alcohol consumption, which seems to play a role in the unfolding of events and the protagonist's emotional state.
  • 🗣️ The lyrics suggest a conversation or confrontation, with the protagonist expressing their feelings and thoughts directly.
  • 🚶‍♂️ There is a sense of departure and moving on, with the protagonist acknowledging the end of a relationship and looking forward.
  • 🔥 The protagonist exhibits a fiery and passionate nature, with strong language and emotions throughout the lyrics.
  • 💔 The theme of love and loss is prevalent, with the protagonist reminiscing about past affection and the pain of separation.
  • 🎭 There are references to disguises and role-playing, possibly indicating a complex or deceptive situation in the relationship.
  • 🌍 The script mentions various locations, such as Mexico and Los Angeles, suggesting a geographical element to the story.
  • 🎵 The music is described as 'sab música de barrio', indicating a connection to urban or street culture and a specific genre or style.
  • 👥 The mention of 'clan Santa Fe' and 'nck' suggests a group or community aspect, possibly related to the music or the people involved in the story.

Q & A

  • What is the main theme of the script?

    -The main theme of the script revolves around a personal experience of betrayal and heartbreak.

  • Who is the speaker addressing in the script?

    -The speaker is addressing a former lover who has caused them emotional pain.

  • What is the significance of the phrase 'me pongo a preguntar si va a dolerme el pecho'?

    -This phrase translates to 'I start to wonder if it's going to hurt my chest,' symbolizing the speaker's contemplation of the emotional pain they might experience.

  • Why does the speaker mention 'bebiendo Eso'?

    -The phrase 'bebiendo Eso' refers to the act of drinking, which seems to be a coping mechanism for the speaker or a part of the situation that led to the betrayal.

  • What does the speaker mean by 'me han botado de mejores lugares'?

    -This translates to 'I have been kicked out of better places,' indicating that the speaker feels rejected or cast aside, possibly due to the lover's actions.

  • What is the significance of the line 'mi amor para que el mundo se me acabe'?,

    -This line translates to 'my love, so that the world may end for me,' showcasing the depth of the speaker's emotional turmoil and the feeling of life being incomplete without their lover.

  • What is the role of the 'Santa Fe clan' in the script?

    -The 'Santa Fe clan' is likely a group or community that the speaker is associated with, as indicated by the mention of 'clan Santa Fe clan' at the end of the script.

  • How does the speaker describe their relationship with the lover in the past?

    -The speaker describes a passionate and intense relationship, with phrases like 'Tranquila mami que con eso brego esta noche' suggesting a deep connection and shared experiences.

  • What is the significance of the mention of 'Chanel' and 'La bella'?

    -The mention of 'Chanel' and 'La bella' seems to refer to a specific event or situation where the speaker and their lover engaged in role-play or a costume party, indicating a playful aspect of their relationship.

  • How does the speaker feel about the future of their relationship?

    -The speaker is conflicted; they acknowledge the betrayal and pain but also express a belief that their lover will return, as indicated by the line 'pero sé que vas a volver.'

  • What is the overall tone of the script?

    -The overall tone of the script is one of emotional pain, betrayal, and a sense of loss, but also a hint of hope for reconciliation.

Outlines

00:00

🎶 Emotional Turmoil and Betrayal

The paragraph depicts a complex narrative of love, betrayal, and emotional distress. It begins with the protagonist receiving gossip about their partner being seen with someone else, causing them to question their relationship. The protagonist expresses their pain and the struggle to accept the reality of the situation, choosing to leave the matter as it is to avoid further heartache. Despite being hurt, they remember the good times and the love they shared, which makes the betrayal even more painful. The protagonist also reflects on their own actions, acknowledging their mistakes and expressing a desire for forgiveness. They end with a sense of resignation, accepting that their partner has moved on but still hoping for a reunion. The paragraph is filled with raw emotions, regret, and a longing for the past, all set against the backdrop of a lively musical score.

Mindmap

Keywords

💡chisme

The term 'chisme' is Spanish for 'gossip'. In the context of the script, it refers to the spread of rumors or information about someone's personal life. It is used to illustrate the theme of interpersonal relationships and the impact of gossip on them. The line 'Ya me llegó el chismecito que te vieron' suggests that the speaker has heard gossip about someone being seen with another person, setting up a narrative of betrayal and personal conflict.

💡betrayal

Betrayal refers to the act of disloyalty or deception by someone who is expected to be trustworthy. In the script, it is a central theme that revolves around the emotional pain and sense of being wronged by someone close. The phrase 'nunca imagines de ti recibir una traición' highlights the speaker's shock and hurt at being betrayed by someone they trusted.

💡heartbreak

Heartbreak is a deep emotional pain caused by disappointment in love, often associated with the end of a romantic relationship. In the video script, the concept of heartbreak is conveyed through expressions of sadness and loss, such as '¿va a dolerme el pecho?' This phrase reflects the physical and emotional pain that comes with the realization of betrayal and the end of a relationship.

💡rejection

Rejection refers to the act of not accepting or dismissing someone's feelings or proposal. In the context of the script, rejection is a recurring theme, as the speaker talks about being replaced and not being good enough for the person they care about. The line 'yo tengo, muchas donde quieras y conmigo fuiste, tronera' suggests a sense of being discarded for no apparent reason, emphasizing the pain of rejection.

💡loneliness

Loneliness is the feeling of being alone or isolated, often accompanied by a sense of sadness. In the script, loneliness is implied through the speaker's yearning for the return of their former lover, as expressed in the line 'pero sé que vas a volver'. This suggests a longing for companionship and the emotional void left by the absence of the loved one.

💡disguise

A disguise is a way of altering one's appearance to conceal their identity or to appear as someone else. In the script, the mention of 'Los disfraz de mujer y yo de La bella' indicates a scenario where the speaker and their partner are role-playing or using disguises, possibly to escape reality or to add excitement to their relationship. This concept adds a layer of complexity to the narrative, suggesting a deeper level of intimacy and shared experiences between the two.

💡Mexico

Mexico is a country in North America, known for its rich culture and history. In the script, the mention of 'en Mexico, chingamos rico' serves as a cultural reference, indicating a sense of national pride or a specific cultural experience. It also provides a geographical and cultural context to the narrative, situating the events and emotions expressed within a specific locale.

💡Guanajuato

Guanajuato is a state in central Mexico known for its colorful and historic cities, such as Guanajuato City and San Miguel de Allende. In the script, 'desde Guanajuato' indicates the origin or cultural heritage of the music, suggesting that the song may have a regional style or influence from this area. This keyword adds depth to the cultural context of the video, linking the narrative to a specific place and its traditions.

💡Los Angeles

Los Angeles is a major city in California, known for its entertainment industry and diverse culture. The script's reference to 'desde Los Ángeles' implies a connection to the city's influence on music and culture. It suggests that the song or the artist may have ties to the L.A. music scene, adding another layer to the narrative by connecting the personal story to a broader cultural landscape.

💡santa

The term 'santa' is Spanish for 'holy' or 'saint'. In the context of the script, it is part of the phrase 'clan Santa Fe clan', which could be a name of a group or a reference to a specific cultural or social group. This keyword suggests a sense of community or belonging, and it may also indicate a religious or spiritual aspect within the cultural context of the video.

💡musica de barrio

The phrase 'musica de barrio' translates to 'neighborhood music' in English. It refers to music that is rooted in the experiences and culture of local communities, often reflecting the lives and stories of the people living in those areas. In the script, this term is used to describe the style of music being played, indicating that the song has a strong connection to the everyday experiences and emotions of the community it represents.

Highlights

The mention of a rumor that someone was seen with a person they previously dismissed.

An expression of concern about whether the situation will cause emotional pain.

A decision to leave things as they are, suggesting a preference for not dwelling on the matter.

A reflection on the consequences of drinking, leading to being thrown out of prestigious places.

An acknowledgement of the speaker's own faults, despite the negative actions of others.

A declaration of unwavering love and the hope that the world will not end for them.

A mention of betrayal, indicating a deep-seated hurt from someone the speaker trusted.

A statement of being in a similar situation before, suggesting a pattern or cycle.

A demand for an apology, indicating a desire for reconciliation or closure.

A confident assertion that the speaker will continue to thrive despite the situation.

A lament about being replaced by someone the speaker considers ordinary.

A vivid depiction of the speaker's drunken state and the resulting actions.

A mention of a specific brand, Chanel, possibly indicating a desire for luxury or status.

A playful or ironic mention of cross-dressing, suggesting a humorous or light-hearted moment.

A reference to a betrayal involving physical affection and deception.

A statement of the speaker's resilience and determination to move on.

A final note on the speaker's complex emotions, oscillating between anger and longing.

Transcripts

00:00

[Música]

00:09

Ya me llegó el chismecito que te vieron

00:14

ayer pasá la rico con el que decías que

00:18

nada que

00:19

ver Sabrá Dios que hayas hecho para que

00:24

me pongo a preguntar si va a dolerme el

00:26

pecho mejor así lo dejo

00:30

y aunque me dio en la madre bebiendo Eso

00:34

sale una raya má me han botado de

00:38

mejores

00:40

lugares y aunque me diio es la madre

00:43

bebiendo Eso sale Ni que fueras el aire

00:48

mi amor para que el mundo se me

00:51

acabe nunca imagines de ti recibir una

00:54

traición pero muchas veces he estado en

00:56

la misma situación nada más no vengas ya

00:59

después pidiendo me Perdón para que te

01:01

encuentres alguien como yo va a estar

01:02

cabrón sigo de lo queera Desde que te

01:04

fuiste Traigo una borrachera me

01:06

cambiaste por un cualquiera yo tengo

01:07

muchas donde quieras y conmigo fuiste

01:09

tronera Imagínate lo que le espera tú no

01:11

quieres de de Vera solo te fijas en la

01:14

billetera cuando quieras

01:16

volver para ti ya nunca

01:19

estaré Esto no puede ser que ahora somos

01:24

enemigos pero sé que vas a volver pero

01:28

para ti no está

01:31

Esto no puede ser que ahora somos

01:34

enemigos yque me la madre bebiendo Eso

01:39

sale una raya me han botado de mejores

01:44

lugares Aunque me dio la madre bebiendo

01:48

Eso sale Ni que fueras el aire mi amor

01:52

para que el mundo se me

01:55

acabe era un polvo solamente pero

01:58

estando en la cama me engañaron con

02:00

pálpitos mami Me jodieron los te y todo

02:03

debo quedarse en esa rumita en México

02:06

chingamos rico Yo no te lo niego

02:09

Tranquila mami que con eso brego esta

02:11

noche y con otra yo me voy a fuego yo

02:14

estaba puesto y loco y H que el de

02:18

Chanel yo te loo me de envolver eres el

02:22

los disfraz de mujer y yo de La bella no

02:26

pude ver que el de Chanel de lodito me

02:31

de envolver tú eres el de los disfrazo

02:34

de mujer y yo de La bella quera no pude

02:37

ver aunque me di la madre bebiendo Eso

02:42

sale una raya más me han votado de

02:46

mejores lugares eh Aunque me dio la

02:50

madre bebiendo Eso sale Ni que puas el

02:55

aire mi amor para que el mundo se me

02:58

acabe

03:01

[Música]

03:07

Santa

03:09

[Música]

03:11

clan Santa Fe clan

03:17

nck y

03:20

siempre

03:22

sab música de barrio desde la

03:26

santa México

03:28

Guanajuato desde Los Ángeles cómo la

03:33

ves

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

関連タグ
Emotional BetrayalMexican NightlifeResilienceMusical ExpressionCultural IdentityLove and LossParty LifestyleHeartbreakArtistic ExpressionUrban Experience
日本語の要約は必要ですか?